|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Перми открылся Франкофиль - городок французского языка |
|
|
 В Перми открылся городок французского языка Франковиль, в котором все желающие могут поучаствовать в творческих мастерских, посвященных французскому языку, а также посетить культурно-досуговые центры.
 В творческих мастерских Франковиля будут рассмотрены различные темы. Собственно французский язык планируется обсудить на мастерской "Говорите ли вы по-французски?", посетители которой также узнают некоторые французские фразы, необходимые туристам при посещении франкоговорящих стран. Мастерская "Высокая мода" осветит другую важную французскую тему - моду, кутюрье, дома мод во Франции и все, что с этим связано. Еще одна тема, которую планируется раскрыть на мастерской - гастрономия. Здесь посетители узнают, как составить по-настоящему французское меню и правильно подобрать вино, почему французы не толстеют и как добывают трюфели. Мастерская "Французский театр" расскажет об этой стороне искусства во Франции. Участники мастерской познакомятся с видами французского театра и разыграют сценки на французском языке.
В городке Франковиле также работает бистро (французское кафе), кинозал, в котором проходят показы фильмов на французском языке, и фотовыставка.
Франковиль просуществует до 26 апреля. Разработчиками Франковиля являются учителя и ученики одной из старейших школ в Перми МАОУ «СОШ № 22», одержавшие победу в конкурсе "Проект года."
Похожие по произношению слова - "ореол" и "ареал" - абсолютно различны по смыслу и по происхождению. |
В одной из школ в Буркина-Фасо работает преподаватель, который учит детей французскому языку вместо букваря по знаменитой русской сказке Петра Ершова "Конек-Горбунок". |
В Лондоне открылся ресторан, меню которого включает так называемые «палеонтологические» блюда. Может ли лингвистика пролить свет на то, чем на самом деле питались наши предки? |
Лингвисты Пермского государственного национального исследовательского университета разработали мобильное приложение для желающих изучить японский язык. Разработкой уже воспользовались более 500 человек. |
В канадской провинции Онтарио 2-летнюю девочку временно отстранили от занятий с детском саду за то, что она принесла бутерброд с сыром. Недоразумение возникло из-за того, что правила учреждения написаны только французском языке без перевода на английский. |
В разных странах взятки обозначаются разными иносказаниями. "Карпики", "бокал вина", "кислый суп", "кофе" - объединяет эти понятия не только гастрономическая тема, но и их причастность к "языку коррупции". Соответствующее исследование провели лингвисты Дэвид Хениг из Университета Кента и Николет Маковицки из Оксфордского университета в рамках проекта "Неформальный язык". |
Язык чиновников сильно отличается от речи обычных людей. Как правило, он изобилует терминами, канцеляризмами, цитатами из законов, которые делают предложения слишком длинными. В Перми предприняли попытку приблизить речь чиновников к языку простых граждан. С этой целью был проведен конкурс "Понятный город". |
В последний день мая пермяки смогут проверить свою грамотность на "Всепермском диктанте". |
Через торговый терминал клиент может получать информацию о торгах на финансовых рынках, проводить технический анализ и совершать торговые операции. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Редактирование научной статьи о Китае", Научный перевод
метки перевода: научный, научно-исторический, редактирование.
Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 37% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
