Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Британии таксистов-иностранцев обяжут выучить английский язык

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

15 Января, 2015
По решению городского совета британского города Брэдфорд для водителей такси иностранного происхождения будет введено тестирование по английскому языку.


Нововведение было принято в ответ на многочисленные жалобы со стороны клиентов, которые не могли найти общий язык с таксистами для того, чтобы сообщить им о конечном пункте своего передвижения. Из-за участившихся случаев непонимания многие британцы при заказе такси уточняют, что хотели бы, чтобы их обслуживал именно англоязычный водитель.

До настоящего времени к шоферам служб такси предъявлялись низкие языковые требования. В частности, они должны были понять название улицы, куда повезут пассажира, и выдать чек. Однако теперь все изменится: таксисты будут проходить разговорный тест, требующий солидных навыков общения.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #разговорный #тест #таксист #Великобритания #такси #английский #пассажир #тестирование

Лингвистическая помощь: Как правильно - "дышащий" или "дышущий"? 5688

Сразу скажем: правильный вариант один - "дышащий". А теперь разберемся по порядку!


Цифра дня: Сколько петербургских таксистов отказываются учить английский язык перед ЧМ-2018 1576

По результатам опроса водителей, проведенного федеральным партнером агрегаторов такси компанией «Эверест 8800», 29% петербургских таксистов не собираются учить английский язык перед ЧМ-2018.


Московские таксисты заговорят на английском языке к ЧМ-2018 2184

В преддверии мундиаля мэрия Москвы выдвинула ряд требований к таксомоторным компаниям. Право обслуживать посетителей чемпионата получат только аккредитованные транспортные средства, водителям которых придется освоить английский язык хотя бы на базовом уровне.


Лингвовикторина по интернет-терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Трудности финского языка 2641

Из-за большого количества гласных финский язык очень красивый, похожий на песню. Не случайно Дж. Р. Толкиен выбрал его прообразом языка эльфов во " Властелине колец".


Русскоязычные надписи на украинских вокзалах заменят английскими 2763

К концу этого года на Украине полностью исключит дублирование информации на русском языке на табло железнодорожных вокзалов, в проездных билетах и в объявлениях. Об этом написал в своем аккаунте в Facebook министр инфраструктуры страны Владимир Омелян.


Таксисты Нью-Йорка теперь могут работать без знания английского языка 2402

Власти Нью-Йорка упростили законодательство в отношении мигрантов, которые хотят хотят получить лицензию для работы таксистом. В частности, им не придется больше сдавать экзамен по английскому языку.


Эстонские таксисты протестовали против высоких языковых требований 2407

В воскресенье, 1 ноября, в эстонском городе Нарва таксисты провели протестную акцию, в ходе которой они продемонстрировали свое несогласие с ужесточением языковых требований.


В Эстонии выбрали главных "русофобов года" 2801

По результатам голосования премии "Русофобы года" в Эстонии победителем в категории "некоммерческое объединение" стало правительство республики, набравшее 67% голосов.


Пассажирам поездов во Франции предлагают во время пути заняться изучением английского языка 3277

Национальная компания французских железных дорог предлагает своим пассажирам заняться в пути изучением английского языка. Новая услуга является частью стратегии компании, направленной на диверсификацию бизнеса и привлечение клиентов, сообщает французское издание Le Figaro.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Инструкция к турбо-осушителю", Технический перевод

метки перевода: осушитель, инструкция.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 65%

Поиск по сайту:




Перевод с "непонятного": В США шестерых пассажиров самолета сняли с рейса за разговоры на русском языке




Трудовые мигранты в России обязаны знать не менее 850 слов на русском языке




Великобритания ограничит приток иммигрантов через ужесточение теста на гражданство




В США водитель лишился работы из-за русского акцента



Американизмы угрожают самобытности английского языка - ВВС


Лингвисты исследовали механизмы взаимодействия языков в сознании билингвов


Оксфордский словарь больше не будет издаваться в бумажной версии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Словарь переводческих терминов
Словарь переводческих терминов



Медицинская викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru