Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Папа Римский Бенедикт ХVI поздравил верующих с праздником Рождества Христова на 65 языках


Philipp Konnov
24 Декабря, 2010

Традиционное поздравление понтифика, обращенное к крещенному миру, и зачитываемое два раза в год - на Пасху и на Рождество, завершилось словами рождественского приветствия на 65 языках.

В числе других приветствий, Папа Римский Бенедикт ХVI произнес на русском языке: "Сердечно поздравляю вас с Рождеством Христовым!" Речь понтифика в прямом эфире транслировалась в более 100 странах. Праздник Рождества Христова отмечают в мире более одного миллиарда человек.

В своей речи глава Римско-католической церкви обратился к израильтянам и палестинцам, призвав их обрести мир и сосуществование. Он также призвал к прекращению насилия в Ираке и других странах Ближнего Востока, на африканском континенте, в Азии.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #поздравление #Рождество

Локализация и переводы для африканского рынка 7594

Выход на африканский рынок открывает большой потенциал для бизнеса. С населением более 1,4 миллиарда человек, это один из самых быстрорастущих рынков в мире. При этом важно понимать культурную и экономическую среду, чтобы добиться успеха в этом регионе. В этом могут помочь переводчики-африканисты, многие из которых являются носителями языка.


Мураками впервые опубликует книгу на английском языке 2832

Японский литератор Харуки Мураками впервые опубликует книгу на английском языке. Произведение под названием "Странная библиотека" (англ. "The Strange Library") официально выйдет накануне рождественских праздников, 2 декабря этого года.


С Новым 2014 годом и Рождеством! 2243

Поздравление от сотрудников бюро переводов Flarus.


Викторина по "коронавирусным" терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Поздравляем с Новым годом! 2833



График работы бюро переводов "Фларус" в майские праздники 2012 3213

Наш график работы и выходных дней на майские праздники.


Поздравление с Новым годом на разных языках мира 4394

Подобно тому, как разнятся новогодние традиции и обычаи в разных странах мира, их жители по-разному поздравляют друг друга. Различается время празднования и, собственно, главный персонаж, который приносит детям подарки и в России называется Дедом Морозом.


Szczęśliwego Bożego Narodzenia i Nowego Roku! 4002



Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! 3596



Щасливого Різдва і Нового року! 3500




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Инструкция по использованию / User manual ", Технический перевод

метки перевода: заказчик, поставка, отчетность.

Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 39%

Поиск по сайту:




圣诞快乐,新年快乐!




Mutlu yıllar!




¡Feliz la Navidad y el Año nuevo!




Рождество мен Жаңа жыл бақыт әкелгей!




Поздравление с Новым годом




Поздравление с Рождеством



Поздравляем с Международным днем переводчика!


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы текстов в области обработки камня и строительства
Услуги профессиональных переводчиков в индустрии обработки камня и строительства: облицовка, отделочные материалы и инструмент. Стоимость перевода за страницу текста. Типы документов для перевода.



Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)



"Армянская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru