Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Московскую полицию научат общаться с иностранными туристами

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

02 Ноября, 2014
Столица перенимает опыт "вежливых полицейских".


Московские власти пообещали изменить облик местной полиции. Курсантов посадили на учебные скамьи, чтобы подтянуть их знания английского языка.

Пока что вежливых полицейских около 100 человек. Узнать их можно по специальным нашивкам на английском языке. Сейчас они патрулируют пешеходные улицы российской столицы. В ближайшее время они должны появиться у музеев, памятников и театров.

"Вежливые полицейские" должны не только ловить правонарушителей, но и помогать ориентироваться в городе: подсказать, как пройти в бибилиотеку или на Красную площадь — и все на английском языке.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #турист #Красная площадь #полицейский #курсант #английский #иностранный язык #Москва #туризм #помощь #достопримечательность

Эффект Манделы – и ваши ложные воспоминания – реальны, подтверждают ученые в новом исследовании 7211

В новом исследовании ученые доказывают, что визуальный эффект Манделы — последовательное, уверенное и широко распространенное ложное воспоминание — возникает с известными иконами.


Подумайте на другом языке, и у вас все получится. Часть 2 2002

Продолжаем тему принятия решений думая на иностранном языке.


Главной достопримечательностью библиотеки в Огайо признана армянская рукопись 1895

Золотом и драгоценными камнями был когда-то инкрустирован кожаный переплёт древней рукописи XIV века, которая является старейшим изданием Публичной библиотеки Толидо - Лукас в штате Огайо.


Лингвовикторина о голландском языке

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Робот-андроид для общения на языке жестов 2889

Компания Toshiba представила миру свое новое изобретение – робот, разговаривающий на языке жестов – очередную разработку для оказания помощи пожилым людям.


«Гугл в помощь» при переводе 3730

Когда 16 лет назад (в 1998 году) создатели Google открыли свою фирму, никто из них не предполагал, что она так быстро сможет произвести настоящую революцию в Интернете. В английском языке, который является очень эластичным и открытым на новые тренды (а также на их наименования) даже появился соответствующий глагол to google something (out) , который означает «найти что-либо в Google», иными словами – «гуглить».


Сайт Южно-Камчатского заказника перевели на английский язык 3772

Теперь сайт знаменитого российского заповедника, который находится на Камчатке, стал доступен иностранным пользователям. Разработчики запустили англоязычную версию официального интернет-ресурса заповедника.


Иностранные туристы Уфы получат паспорт на английском языке 4428

Администрация города Уфы презентовала новые брошюры для иностранных гостей. Их будут раздавать бесплатно. Текст в буклетах будет как на русском языке, так и на английском.


Украинские пограничники получили 10 тыс. разговорников английского языка к Евро-2012 3849

Сотрудникам Государственной пограничной службы Украины выдали 10 тыс. карманных англо-украинских разговорников, разработанных специально к Евро-2012.


Юные лингвисты в Сочи составили спортивные словари 3448

В преддверии Олимпиады 2014 года сочинские школьники разработали русско-английский и русско-французский словари, содержащие слова и выражения на спортивную тематику.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Описание косметической маски", Парфюмерно-косметическая промышленность

метки перевода: косметический.

Переводы в работе: 110
Загрузка бюро: 65%

Поиск по сайту:



В Великобритании незрячая 10-летняя девочка владеет пятью языками и учит еще два


Переводчики и лингвисты приняли участие в Международной фестивале языков в Москве


Футболка-переводчик поможет туристам найти общий язык с местными жителями в любой стране


Save the Words пытается спасти исчезающие слова


Эбоникс. Специфический английский язык - ebonics. African American Vernacular English.


11-я Международная специализированная выставка "Строительная Техника и Технологии 2010". Москва, 1-5 июня 2010


INTERCHARM professional, Москва, 22-24 апреля 2010.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода.



Глоссарий терминов в области процессов горения и взрыва
Глоссарий терминов в области процессов горения и взрыва



"Болгарская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru