Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Полезные сайты для изучения и преподавания английского языка - Часть 2

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

22 Октября, 2014
Продолжаем публиковать подборку полезных ресурсов для изучающих английский язык, а также для преподавателей английского как иностранного. Перед вами вторая пятерка англоязычных сайтов, которые могут вам пригодиться.




BBC Learning English:
На этом официальном ресурсе от BBC учащиеся могут найти полезные материалы по грамматике, лексике и произношению. Здесь же публикуются многочисленные ссылки на текущие события, связанные с английским языком.

ESL Gold:
Поистине "золотой" сайт с практически неисчерпаемыми материалами по английскому языку. Студенты могут попрактиковаться здесь в произношении, отыскать книжку для занятий и даже поговорить с другим пользователем сайта по-английски. Преподаватели, в свою очередь, могут найти здесь работу, учебные пособия, игры для занятий и многое другое.

Real English:
На этом бесплатном сайте для изучающих английский представлены видеозаписи носителей языка, различные викторины и т.д. Если вам потребуется помощь, данный ресурс предлагает ее в виде общественной поддержки.

Repeat After Us:
В этой онлайн-библиотеке собрана огромная коллекция текстов и аудиозаписей на английском языке. Пользователям сайта помогут пометки, на какой уровень знания английского языка (Intermediate, Advanced и т.д.) рассчитана та или иная запись. Здесь присутствуют как оригинальные произведения, так и переводы на английский язык (например, Гоголя, Пастернака, Шиллера, Золя).

ESL Cyber Listening Lab:
Изучающие английский как второй язык найдут на этом ресурсе учебные пособия и викторины. Также на сайте представлены некоторые методические материалы для учителей.

Первую часть статьи вы можете найти здесь.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #англоязычный #игра #английский #полезный #ресурс #сайт #обучение #школьник #студент #преподаватель #изучение языка

Популярные языки в переводах за февраль 2025 года 2042

Статистика бюро переводов по наиболее популярным языкам и направлениям переводов за февраль 2025 года.


Полезные сайты для изучения и преподавания английского языка - Часть 4 5353

В последней пятерке ресурсов предлагаем вашему вниманию сайты в помощь учителям и преподавателям английского языка как иностранного. Изучающие английский найдут здесь задания для самопроверки.


"Искусственноинтеллектуальное" использование краудсорсинга 2873

Игровой искусственный интеллект используется в компьютерных играх с целью создания иллюзии интеллекта в поведении персонажей, которые управляются компьютером. Поведение ИИ зачастую программируется самими разработчиками игр. Но есть и компании, которые считают, что использование краудсорсинга даст наилучшие результаты и сделает компьютерные игры более реалистичными. Для этого записываются и транскрибируются разговоры всех игроков онлайн.


Лингвистическая викторина по языку африкаанс

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Гёте-институт выбирает лучшего учителя немецкого языка в РФ 2620

Институт Гёте проводит конкурс на звание лучшего учителя немецкого языка в России. Заявки на конкурс принимаются до 31 июля, а победители получат возможность поехать в Германию для обмена опытом и встреч с коллегами.


В Калифорнии пройдет конкурс на лучшее правописание 3155

Калифорнийские подростки смогут принять участие в конкурсе на лучшее правописание, который состоится 13 апреля в Гражданской аудитории Азусы.


В Европе хотят, чтобы дети иностранцев росли билингвами 3125

В современных условиях, когда растет число немонолингвальных семьей, для детей понятие "родного языка" подразумевает не один язык, а два или даже больше. В некоторых европейских странах начали открывать детские сады для детей-билингвов для того, чтобы они, наряду с языком страны, в которой они живут, осваивали язык своих родителей, приехавших из других стран.


Слова "авиакомпания", "айпад" и "айфон" возглавили список ключевых слов прошедшего десятилетия 3419

Лингвист Борис Орехов составил список ключевых слов прошедшего десятилетия, проанализировав сайт lenta.ru. Список возглавили слова "авиакомпания", "айпад" и "айфон".


Курьезы перевода названий 4585

Некоторые государственные организации по причине серьезного недофинансирования вынуждены были использовать электронный переводчик для английских версий своих сайтов. Давайте посмотрим, что из этого получилось!


В Молдове выпустили уникальный 18-томный словарь русского языка 3543

Уникальность словаря заключается в том, что помимо языковой составляющей, в нем представлены иллюстрации и энциклопедические данные из разных областей знаний.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Копирайтинг: история личного бренда (предпринимателя)", Маркетинг и реклама

метки перевода: предприниматель, бренд, история, копирайтинг.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:



Англоговорящий мир должен изменить свое отношение к литературе в переводе - Орхан Памук


Die Zahl der Deutschlerner im Ausland geht weiter zurück


В Якутии издали первую азбуку на чукотском языке


Таксистов в Москве обяжут пройти аттестацию на знание русского языка


Союз переводчиков проведет семинары, посвященные переводу в нефтегазовой отрасли


Переводчик онлайн с бюрократического языка открыт в Италии


В Греции пройдет III Международная конференция по филологии, литературе и лингвистике


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Неполный перевод: виды и назначение
Неполный перевод, цель которого является передача не всего текста оригинала, а только его ключевых элементов, определяемых конкретной коммуникативной задачей. Виды перевода и стоимость услуг бюро.



Морской словарь
Морской словарь



Лингвовикторина о голландском языке








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru