Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Камчатке предложили выучить ительменский язык

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

09 Октября, 2014
Правда, найти на должность лектора носителя языка администрации Петропавловска-Камчатоского не удалось.




В столице Камчатки открылись курсы ительменского языка. Жителям дальневосточного региона впервые будут преподавать этот язык одного из коренных народов.

Лекции вести будет Виктор Рыжов. Он не является носителем, зато — энтузиаст своего дела. В 2010 году окончил курсы повышения квалификации по программе "Тематический словарь ительменского языка". При этом язык изучал самостоятельно. Также Рыжов защитил работу по теме "Переводы фольклорных текстов русского языка на ительменский".

Отметим, что в октябре жители Петропавловска-Камчатского смогут начать учить татарский, украинский и польский языки. Классы уже подготовлены, необходимые материалы закуплены.

Ительменский язык - язык ительменов, один из языков чукотско-камчатской группы. По данным 2010 года общее число говорящих на ительменском языке составляет 82 человека.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #меньшинство #татарский #польский #украинский #курсы #петропавловск-Камчатский #носитель языка #преподавание #преподаватель #ительменский #Камчатка

Конкурс письменного перевода "Found in Translation 2022" 4449

Переводчик напоминает сводню, которая, расхваливая достоинства прикрытой вуалью красавицы, вызывает непреоборимое желание познакомиться с оригиналом. Иоганн Вольфганг Гёте


Советские мультфильмы перевели на татарский язык 3575

На сайте министерства образования и науки Татарстана опубликовали популярные советские мультфильмы в переводе на татарский язык.


За последние восемь лет удмуртский язык потерял треть своих носителей 3181

За последние восемь лет число удмуртов, владеющих родным языком, сократилось на 30%. Такие данные приводят в министерстве национальной политики Республики Удмуртия.


"Болгарская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Перевод на язык юмора, или В чем особенность французских анекдотов 3713

"Фигурой высшего пилотажа" в переводе можно считать интерпретирование национального юмора и, в частности, анекдотов. Особенностью же французского юмора является самоирония.


Бесплатные курсы повышения квалификации для преподавателей немецкого из России 4395

Университет Потсдама с 4 по 24 августа 2013 г. приглашает вузовских преподавателей немецкого языка из России старше 32 лет на курсы.


Литовских парламентариев научат английскому и французскому языкам 2936

Канцелярия Сейма Литвы позаботилась о языковой компетентности ведущих членов парламентских комитетов и госслужащих, ответственных за организацию встреч с иностранцами, сообщает Парламентская газета.


Españoles de Torrevieja aprenderán inglés gratis 4188

Los estudiantes de la universidad ubicada en la ciudad española de Torrevieja, podrán asistir a cursos de idioma Inglés. Las clases gratuitas serán organizadas por la comunidad británica, que reside en la ciudad.


Легко ли выучить русский за границей? 3523

В Центре русской культуры в Таллинне 30 ноября 2012 г. состоялась конференция «Обучение русскому языку: вопросы мотивации», организованная Обществом преподавателей русского языка и литературы Эстонии, сообщает Postimees.ru


Интерес к изучению русского языка в мире растет - VI Ассамблея Русского мира 3176

В субботу, 3 ноября, в Москве начала работу VI Ассамблея Русского мира, главной темой которой является русский язык и история России. На открытии мероприятия присутствовал премьер-министр РФ Дмитрий Медведев.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация КНР", Экспортные декларации

метки перевода: декларация, таможенная.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:



Поляки хотят эсперанто вместо английского


В американских школах вводится преподавание на русском языке



Популярные направления переводов в марте 2012 года




Украинские пользователи обнаружили еще одну ошибку перевода в сервисе Google Translate



Чешский язык становится все более популярным среди немцев чешского пограничья


В Грузии провели международную конференцию по вопросам обучения английскому языку


В Уфе проводится конкурс переводов тюркоязычной поэзии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Глоссарий терминов общей лексики
Глоссарий терминов общей лексики



Лингвовикторина по терминам путешественников








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru