Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Президент Белоруссии предлагает уделять больше внимания изучению белорусского языка в школе

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

01 Октября, 2014
Президент Белоруссии Александр Лукашенко предлагает уделять больше внимания изучению белорусского языка в школе. Это обсуждалось в ходе встречи главы республики с членами совета Палаты представителей Национального собрания.


По словам белорусского лидера, в сфере среднего образования в Белоруссии есть множество недостатков. Речь, в частности, идет о школьной программе, в которой иностранным языкам и русскому уделяется больше внимания, чем белорусскому.

"Ладно, на русском языке мы почти все разговариваем. Но, скажем откровенно, на белорусском языке в быту, дома, мы разговариваем меньше. Поэтому, может быть, надо в школе дать один час в пользу белорусского языка, а не английского?" - отметил Александр Лукашенко.

Глава республики также отметил, что недоработки есть и в школьной программе по литературе, в которую "по непонятным причинам включаются те или иные произведения".

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #изучение языка #родной язык #Лукашенко #Белоруссия #белорусский #школа #школьная программа #литература

Причудливые английские слова, которые придумал Льюис Кэрролл 8064

Прославленный автор "Алисы в стране чудес" был необычайным фантазером и выдающимся изобретателем новых понятий и слов. Помимо своих чудесных произведений, при прочтении которых дети попадают в удивительный сказочный мир, он обогатил английский язык рядом новых необычных понятий.


Шедевры письменности и литературы Белоруссии X-XVII веков перевели на современный белорусский язык 2113

В Белоруссии шедевры письменности и литературы X-XVII веков перевели на современный белорусский язык и опубликовали в едином сборнике. Книга была представлена на XXIV Минской международной книжной выставке-ярмарке.


В Белоруссии проведут Всемирную неделю итальянского языка 2772

В белорусской столице, Минске, в период с 20 по 25 октября будет проходить XIV Всемирная неделя итальянского языка, в рамках которой запланирован ряд культурных мероприятий, объединенных темой "Летопись новой Европы: итальянские издательства, авторы и читатели в век цифровых технологий".


"Немецкая" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Белоруссии пройдет 21-й Фестиваль любительских театров на французском языке 2830

В Минске 25 и 26 апреля будет проходить 21-й Фестиваль любительских театров на французском языке, в котором примут участие 20 театральных коллективов среднеобразовательных школ со всей республики.


Стихи русских классиков прозвучали в Минске в переводе на белорусский язык 4304

В Минске в Российском центре науки и культуры состоялся литературный вечер "Диалог поэтов: русская лирика в белорусских переводах и белорусская лирика в русских переводах".


Иммигранты-билингвы отличаются более крепким здоровьем по сравнению с говорящими на одном языке 3312

Согласно результатам исследования, проведенного социологами из Университета Райс, иммигранты-билингвы обладают более крепким здоровьем, чем те, которые говорят на одном языке.


Стандарт теста на уровень написания иероглифов разработан в городе Тяньцзинь 3172



V Česku roste zájem o exotické jazyky 4434

Kromě klasických jazyků se Češi stále více chtějí vzdělávat i v méně obvyklých řečech. Zatímco mladá generace ovládá především angličtinu či němčinu a starší generace uvádí mezi své dorozumívací prostředky ruštinu a francouzštinu, přibývá stále více zájemců o studium exotických jazyků.


В Осетии отпраздновали День осетинского языка и литературы 3970

В Северной и Южной Осетии отпраздновали День осетинского языка и литературы, который отмечают в обеих республиках с 2002 года.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация (Турция)", Экспортные декларации

метки перевода: экспортный, декларация, экспортная.

Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:



В Туркменистане опубликовали переводы произведений Льва Толстого, Джека Лондона и Пауло Коэльо


Češi cizí jazyky příliš neovládají


Научный труд приднестровского филолога издали в Москве


Интересные факты о языках


Лингвист из Воронежа представил очередную версию авторства "Слова о полку Игореве"


В Черногории состоится международная научная конференция под названием "Язык и культура в синхронии и диахронии"


В Великобритании наблюдается спад в изучении иностранных языков


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Словарь сокращений по вычислительной технике
Словарь сокращений по вычислительной технике



Лингвовикторина по искусственным языкам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru