Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Автоконцерн Jaguar представил новую модель в виде "облака слов"

Посетители Лондонского музея дизайна могут увидеть в эти дни необычную скульптуру, представляющую новую модель спортивного Jaguar XE в виде "облака слов".

Наталья Сашина
22 Сентября, 2014



Алюминиевая инсталляция составлена из слов на 95 языках мира, включая английский, русский, китайский, французский, немецкий, итальянский, испанский и другие. Каждое слово описывает технические характеристики или эстетическую сторону новой модели Jaguar XE.

Скульптура была создана благодаря сотрудничеству дизайнеров, инженеров, специалистов в области компьютерного моделирования. По словам руководителя пресс-службы Лондонского музея дизайна, инсталляция пользуется большой популярностью у посетителей и станет прекрасным дополнением в программе Лондонского фестиваля дизайна.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #языки мира #облако #Jaguar #автомобиль #модель #дизайнер #дизайн #слово #Лондон


Откуда в английском языке появились 3 префикса для обозначения понятия "половина"? 5846

В английском языке есть ряд префиксов, используемых в значении "половина" (русская приставка полу-): semi, hemi, demi. Почему их так много? И какая разница между ними?


"Весенняя праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Кириллица в тренде: Почему иностранцам нравится одежда с русскими слоганами 928

Тренд с нанесением русскоязычных текстов на одежду в мире начался с коллеций дизайнера из России Гоши Рубчинского. Сегодня его подхватили как известные люксовые бренды, так и масс-маркет.


Siri освоил русский язык 1163

Голосовой помощник Siri, работающий в мобильной операционной системе iOS, в версии 8.3 beta 2, запуск которой намечен на март этого года, будет поддерживать русский язык.




20 фраз из языка жестов, которые демонстрируют итальянские мужчины-модели 2866

Видео, которое поможет освоить пару десятков выражений на языке жестов в переводе с итальянского языка.


"Яндекс" запустил сервис распознавания речи 1624

Компания "Яндекс" объявила о запуске облачного сервиса распознавания речи SpeechKit Cloud, которым уже сейчас могут воспользоваться разработчики, добавляя функцию распознавания речи в свои программы.


Погодная терминология 2160

IT-индустрия показала себя не с лучшей стороны, используя непонятный жаргон.


В Санкт-Петербурге стартует международная выставка "BLECH Russia-2013" 2036

В период с 12 по 14 марта 2013 года в Санкт-Петербурге в Выставочном комплексе Ленэкспо будет проходить III Международная выставка оборудования и технологий для обработки листового металла "BLECH Russia-2013".


Указатели на улицах Копенгагена стали говорящими 2192

Два студента дизайнерского факультета одного из университетов Дании создали необычные уличные знаки. Благодаря голосовым приборам местные жители могут записать правильное произношение названия улицы, а туристы — прослушать его.


Русский язык вошел в "Топ-10" языков лондонского сегмента Twitter 1605

Наряду с английским, испанским, французским и некоторыми другими языками, русский язык входит в "десять" самых широко используемых языков в сервисе микроблогов Twitter в британской столице. Такие результаты были получены после проведения исследования, в котором были проанализированы 3,5 млн. сообщений, отправленных лондонскими пользователями в этом году в период с марта по август.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Свидетельство о рождении / Birth certificate", Личные документы

метки перевода: номерной, информационный, свидетельство.

Переводы в работе: 112
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:




Перевод с детского языка на язык рекламы: Procter&Gamble подал заявку на регистрацию прав на изображение Мойдодыра




В Британии отметили 200-летие со дня рождения Диккенса



Messagesforjapan.com: Google выполнил перевод более 30 тыс. сообщений, направленных пострадавшим в Японии


Самые трудные слова для перевода (Часть 2)


Самые трудные слова для перевода (Часть 1)


Выставка иностранных языков EXPOLINGUA Berlin 2011


Трудности перевода: что означает в переводе с английского предложение "Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo"?


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Информационные технологии (словарь)
Информационные технологии (словарь)



Викторина по неологизмам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru