|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В России дан старт Году немецкого языка и литературы |
|
|
 В минувшую субботу в московском саду "Эрмитаж" был дан старт Году немецкого языка и литературы. Год был открыт фестивалем "Немецкий в кубе".
 По словам посла ФРГ в РФ Рюдигера фон Фрича, выступавшего на открытии фестиваля, праздник призван пробудить интерес россиян к немецкому языку и литературе. "Немецкий и русский — это языки с самым большим числом носителей в Европе. Год назад идею перекрестного Года культур придумали канцлер Германии Ангела Меркель и президент РФ Владимир Путин", - отметил дипломат.
Год русского языка и литературы в Германии стартовал 6 июня в день рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. В этот же день в Германии празднуют день рождения великого немецкого писателя Томаса Манна. Специальный представитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой отметил, что это совпадение имеет высший смысл.
Наши редакторы вычитывают и редактируют научные тексты, инструкции для электрооборудования, электротехнической аппаратуры, каталогов электрокомпонентов и схемотехники, а также статьи, охватывающие все технические аспекты проектирования энергетических процессов. |
В Минске в Российском центре науки и культуры состоялся литературный вечер "Диалог поэтов: русская лирика в белорусских переводах и белорусская лирика в русских переводах". |
Организаторы одной из самых уважаемых в России литературных премии "Большая книга" поставили перед собой цель привлечь интерес молодого поколения к чтению. Для этого они инициировали акцию под названием "Занимайся чтением", в рамках которой была создана серия роликов с знакомыми всем с детства русскими писателями, разговаривающими со зрителями на современном языке - языке рэпа. |
Жюри приняло решение. Антисловом года в немецком сообществе признано понятие «дёнерные убийства» (Doener-Morde). |
В Санкт-Петербурге завершается I Всемирный фестиваль русского языка, организаторами которого выступили представители Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) при поддержке Министерства образования и науки РФ и фонда "Русский мир". |
Недавно Китайское национальное управление международного продвижения китайского языка (офис китайского языка) подарило более 5 тыс. учебников китайского языка 10 университетам Северной Кореи. |
Немецкий культурный центр им. Гёте предлагает новые стипендии для литературных переводчиков. |
По мнению писателя Евгения Гришковца, в России практически не появляются переводы современной иностранной литературы для детей по причине нехватки высококлассных переводчиков. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Протокол испытаний пищевой продукции", Биохимия
метки перевода: испытание, характеристика, регистрационный, номер.
Переводы в работе: 102
Загрузка бюро: 63% |
|
 |
| | |
|
