Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Ученым удалось переслать сообщение в мозг

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

05 Сентября, 2014
Объединив свои силы, ученые из Индии и Франции смогли сделать сенсационное открытие - переслать сообщение из мозга одного человека в другой.


Исследователь из Индии отправил своему французскому коллеге сообщение, используя собственный разум. Фактически, письмо было передано телепатически.

Оба ученых использовали гарнитуру для снятия электроэнцефалограмм, с помощью которой была записана электрическая активность нейронов в мозге и конвертированы в двоичный код слова Hola ("Привет") и Ciao ("Пока"). Получателю сообщения был заранее имплантирован в мозг приемник и письмо появилось в углу видения получателя в виде вспышки света.

Затем исследователи провели эксперимент, передав мысленное сообщение из Испании во Францию. Погрешность этого эксперимента составила всего 15%.

Это первый случай, когда людям удалось передать сообщение напрямую из одного мозга в другой. Ученые считают, что их открытие поможет уже в недалеком будущем взаимодействовать человеческом мозгу с компьютером напрямую.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #нейрон #активность #компьютер #мозг #сообщение #письмо #эксперимент #телепатия #ученые #испанский #французский

Corrección de textos en ruso 9619

Servicios de redactores y correctores de textos hecho por ruso parlantes.


Младенцы различают цвета, не зная языка 2503

Младенцы в возрасте от 5 до 7 месяцев способны различать цвета, даже не зная языка. К такому выводу пришла группа японских ученых после проведения соответствующего исследования.


Поиск Google научили беседовать на русском языке 3204

Мобильное приложение Google Search для Android-смартфонов дополнили поддержкой голосовых команд на русском языке и обучили "диалоговому" поиску. Беседу с устройством следует начать с фразы "Окей, Google!" - так активизируется функция голосового поиска.


"Испанская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Разучившихся писать от руки школьников в Канаде заново научат этому на уроках правописания 3086

Канадские родители жалуются, что из-за компьютеров и мобильных телефонов их дети совсем разучились писать от руки. Чтобы вернуть школьникам утраченные навыки правописания, в Совете католических школ Торонто было принято решение о введении в учебную программу специальных уроков.


Русский смс-язык 3774

По сравнению с английским языком смс-сообщений явление русского SMS-языка хотя и имеет место, но обычно является лишь калькой с английского оригинала и/или известно узкому кругу пользователей интернета.


Перевод и медицина: Языковая интерференция помогает восстановить утраченную речь 3110

Билингвизм помогает человеку вернуть утраченную речь. К такому выводу пришли ученые Ана Инес Ансальдо и Ладан Гази Саиди из Монреальского университета.


Компьютерные лингвисты представили самой большой словарь паронимов русского языка 3653

Российские компьютерные лингвисты Елена и Игорь Большаковы составили первый и самый большой компьютерный словарь паронимов русского языка, то есть слов, которые похожи по форме, но различаются по значению.


Перевод из сферы лингвистики в экономику: грамматика языка влияет на финансы и здоровье его носителей 3472

Может ли язык, на котором мы говорим, определять экономическое поведение и быть ответственным за объем накоплений на старость? Экономист Йельского университета Кейт Чен, занимающийся проблемами поведения человека, выдвинул гипотезу, что носители языков с ярко выраженной категорией будущего времени отличаются слабой экономической сознательностью и хуже следят за своим здоровьем.


В Хорватии протестовали против официального введения кириллического письма наряду с латиницей 3431

В хорватском городе Вуковар около 20 тыс. человек вышли на улицы в знак протеста против решения властей ввести в официальное употребление сербское кириллическое письмо (вуковицу) наряду с латиницей.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Общие положения о рассмотрении жалоб на административные акты", Юридический перевод

метки перевода: административный, жалоба, рассмотрение.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:




Лингвисты пока не пришли к единой теории происхождения языков - Светлана Бурлак




Не акцент, а грамматические ошибки ведут к недопониманию - исследование




В британском отеле Библию заменили "читалками" Kindle




Ученые расшифровали перевод загадок Древней Месопотамии




Где появился гачек?



Лучшие переводчики русской литературы удостоены премии в Мадриде


Британцы составили список самых сложных надписей


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий сокращений по робототехнике
Глоссарий сокращений по робототехнике



"Свадебная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru