Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Немецкий язык будут активнее изучать в России

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

01 Августа, 2014
В Берлине состоялось официальное открытие Года русского языка в Германии и Года немецкого языка в России. Немецкий язык в нашей стране занимает второе место по популярности в качестве иностранного. Его изучают около 3 млн. детей, и эта цифра будет расти в следующие годы.


В России и в Германии запланировано проведение десятков культурных и лингвистических мероприятий в рамках перекрестного года языков.

Занимавший когда-то первое место в списке изучаемых языков в России, сегодня немецкий уступил первенство английскому. Тем не менее, востребованность в языке Гёте и Шиллера не снижается. Миллионы человек учат его и проявляют интерес к истории и культуре Германии.

Что касается Германии, там интерес к русскому языку также не угасает. Свободно говорят на русском свыше 4 млн. немцев, а изучают его в качестве иностранного в рамках образовательных программ еще свыше 200 тыс. человек.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #изучение языка #статистика #Россия #Германия #год немецкого языка #год русского языка #немецкий

Шокирующие послания! Google переводчик предсказал конец света 16231

Неужели конец света ближе, чем кажется? Интернет-пользователи сделали поразительное открытие. Сервис переводов от компании Google предсказывает конец человечества.


Год немецкого языка и литературы в России 2333

Официальное открытие Года немецкого языка и литературы в России состоялось 13 сентября. Перекрестный же Год немецкого языка и литературы в России и Год русского языка и литературы в Германии 2014/2015 стартовал еще 6 июня в Берлине, а закрытие его планируется на тот же день ровно через год в Москве.


Российских студентов пригласили принять участие в олимпиаде по немецкому языку 2359

Студентов пригласили принять участие во Второй Всероссийской олимпиаде по немецкому языку, которая проводится в рамках Года немецкого языка и литературы в России.


"Румынская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Пользователи Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других социальных сетях 4109

Согласно результатам исследования, проведенного коммуникационной группой "Византия", российские пользователи самой крупной в мире социальной сети Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других соцсетях. Исследование охватило пять соцсетей: Facebook, Twitter, "ВКонтакте", "Одноклассники" и "Мой Мир".


Кризис вынудил европейцев начать учить немецкий язык 3423

По данным The Financial Times, число желающих выучить немецкий язык выросло на треть в прошлом году. При этом, больше всего желающих изучать язык Шиллера и Гете наблюдается встранах, которые больше других пострадали от долгового кризиса еврозоны - Испании и Греции.


В Германии любители языка назвали главных "извратителей" немецкой речи 4607

Врагом №1 немецкого языка назван глава телекоммуникационного гиганта Deutsche Telekom Рене Оберманн (Rene Obermann), который, по мнению Объединения любителей немецкого языка (VDS), виновен в чрезмерном использовании англоязычных слов в немецкой рекламе.


Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей 4047

Чешский раздел Wikipedia теперь насчитывает 200,546 словарных статей, став самой большой в истории энциклопедией на чешском языке и опередив по объему чешский научный словарь Оттов.


В Самаре состоится международная лингвистическая конференция 5872

В период с 12 по 14 мая в Самарском Государственном Университете (СамГУ) будет проходить международная лингвистическая конференция, озаглавленная "Язык – текст – дискурс: проблемы интерпретации высказывания в разных коммуникативных сферах", в которой примут участие ученые из России, Белоруссии, Украины, Казахстана, Китая и Германии.


Филологи из нескольких стран составят словарь крылатых библейских выражений 3674

Лингвисты из трех стран примут участие в составлении словаря крылатых библейских выражений, призванного продемонстрировать общность и выявить различия в трактовке отдельных библейских выражений.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Экспортная декларация таможня КНР", Экспортные декларации

метки перевода: экспортный, декларация, таможня, экспортная.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:



Подавляющее большинство россиян не владеет иностранными языками


Лингвисты обсудили спасение национальных языков финно-угров


К 2020 году российские чиновники заговорят на иностранных языках


В Великобритании интернациональные браки будут заключаться только после экзамена на владение английским языком


Международный фестиваль языков открылся в Чебоксарах


В Германии издана биография немецких лингвистов братьев Гримм


Популярность немецкого языка в России растет. Однако уровень владения у обычных людей и переводчиков остается низким.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Глоссарий по геологии (термины горной выработки)
Глоссарий по геологии (термины горной выработки)



"Новогодняя" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru