Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Мобильное приложение поможет желающим в изучении индейских языков

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

29 Июля, 2014
Сразу пять индейских языков можно изучить совершенно бесплатно, скачав соответствующее приложение для iOS с iTunes.


Над разработкой приложения для изучения индейских языков: кри, стони (накода), западный оджибве, лакота и дакота - программисты трудились совместно с носителями языков на протяжении трех лет. Приложение содержит по 500 слов на каждом из перечисленных выше языков.

Языки кри и оджибве относятся к группе алгонкинских, а лакота, накода и дакота – к сиуанским. У каждого из них осталось очень мало носителей. "Язык - это основа нашей культуры, он связывает нас с нашей идентичностью, поэтому мы надеемся поделиться им с остальным миром", - говорит один из носителей языков, участвовавший в разработке приложения.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #смартфон #Apple #изучение языка #приложение #индейцы #исчезающий язык

Брендинг в переводческом бизнесе 2371

Конкуренция в сфере переводов высока, поэтому брендинг для бюро – это необходимость. Но это не просто запоминающееся имя или логоти. Это комплексный образ, обещание и фундамент доверия в глазах клиента, который часто не видит разницы между "просто переводом" и "качественным переводом".


Сервис Яндекс.Перевод теперь работает и в режиме оффлайн 3459

Разработчики усовершенствовали приложение Яндекс.Перевод для iPhone: теперь переводчик работает без подключения к интернету. Достаточно лишь скачать на свой смартфон необходимые словари.


Предки американских индейцев и коренных народов Сибири говорили на одном языке - исследование 3652

Американские лингвисты сравнили енисейские языки, существовавшие в Сибири до XIX века, и индейские языки из семьи на-дене, и пришли к выводу, что они имели общего предка.


Мобильное приложение Google Translate начало переводить рукописный текст 3353

Новая функция доступна в обновленной версии сервиса 2.0.


Российские пользователи App Store начали усиленно изучать английский язык 4104

Как сообщают РИА "Новости", данные компании Apple говорят о том, что на российском сегменте рынка интернет-магазина App Store заметно вырос спрос на мобильные приложения для изучения английского языка.


Юрок: возрождение языка 4093

Юрок, или вейцпекан, признан исчезающим языком алгской семьи, его название происходит от слова yúruk на языке карук, что буквально значит «вниз по реке».


В Норвегии школьники вступили в смс-переписку с лисой 3691

Двое норвежских школьников решили испробовать программу на смартфоне, имитирующую звуки диких обитателей леса. В результате они лишились своего гаджета, но взамен получили опыт смс-переписки с настоящей лисой.


Почтовый сервис Gmail теперь доступен в переводе на язык племени чероки 3665

Компания Google объявила о появлении нового языка в почтовом сервисе Gmail. Язык индейского племени чероки стал 57-ым по счету языком интерфейса Gmail.


Молодежи рассказали о сталинских репрессиях на "понятном языке" 3643

Российская общественная организация жертв незаконных политических репрессий представила серию рекламных плакатов, которые, по мнению некоторых журналистов, на "понятном молодежи языке" рассказывают о сталинских репрессиях.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация КНР", Таможенная декларация

метки перевода: декларация, таможенная.

Переводы в работе: 102
Загрузка бюро: 57%


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru