Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Испанский язык занимает 2-ое место по популярности в Twitter и Facebook

По данным доклада, составленного на основе данных за текущий год, испанский язык занимает 2-ое место по популярности в сервисе микроблогов Twitter и социальной сети Facebook. В целом в интернете язык Сервантеса занял 3-ью строчку, уступив первенство только английскому и китайскому языкам.


В докладе говорится, что 7,8% сообщений интернет-пользователей написаны на испанском языке. В период с 2000 по 2011 годы использование этого языка в интернете выросло на целых 807%.

По словам директора по культуре Института Сервантеса Монсеррат Иглесиас, потенциал использования испанского языка в Facebook выше, чем у английского, ввиду того, что почти 470 млн. человек во всем мире называют испанский своим родным языком.

Специалисты института прогнозируют, что к 2030 году число испаноговорящих в мире достигнет 7,5% от общего населения планеты, а через 3-4 поколения каждый десятый человек "будет понимать по-испански".

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #facebook #twitter #Институт Сервантеса #испанский #прогноз #доклад #интернет #статистика #социальная сеть


Размещение рекламы на сайте "Новости перевода" 42058

Предложение по размещению рекламных объявлений на лингвистическом проекте.


Викторина ко Дню знаний

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


К 2100 году испанский язык остановит свое развитие - прогноз 941

Развивающийся сейчас по восходящей линии, испанский язык уже к концу этого столетия испытает регресс. Эксперты связывают это с сокращением населения в испаноговорящих странах.


Через 50 лет английский язык существенно изменится из-за мигрантов 2167

Из-за наплыва мигрантов к 2066 году из английского языка исчезнет звук "th". Так считают лингвисты из Университета Йорка.




Жители испанского города Ла-Фрехенеда совместно написали книгу 1842

Жители испанского города Ла-Фрехенеда - всего 445 человек - написали совместно книгу "De Caraba" или "Cosas Nuestras" ("Наше"), в которой объединено все богатство местных традиций и фольклора.


Главный институт испанского языка внес изменения в работу 2175

В главном институте испанского языка, Институте Сервантеса, прошло ежегодное совещание директоров, на котором было принято решение об открытии двух новых центров института.


Интернет постепенно переводят с английского на китайский язык - ООН 1916

Китайский язык к 2015 году может потеснить английский с позиции самого распространённого языка в интернете. К такому выводу пришла Комиссия ООН по широкополосной связи, проведя соответствующее исследование.


Пользователи Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других социальных сетях 2707

Согласно результатам исследования, проведенного коммуникационной группой "Византия", российские пользователи самой крупной в мире социальной сети Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других соцсетях. Исследование охватило пять соцсетей: Facebook, Twitter, "ВКонтакте", "Одноклассники" и "Мой Мир".


Яндекс научился переводить письма на иностранные языки 2444

"Яндекс.Почта" обзавелась собственным переводчиком писем. Теперь пользователь почтового сервиса смогут легко общаться в адресатами из-за рубежа на их собственном языке.


Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей 2698

Чешский раздел Wikipedia теперь насчитывает 200,546 словарных статей, став самой большой в истории энциклопедией на чешском языке и опередив по объему чешский научный словарь Оттов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Исследовательская работа / Research", Научный перевод

метки перевода: явление, физический, осуществление.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:



Социальные сети вдохнули новую жизнь в уэльский язык - лингвист


В Великобритании состоится конференция, посвященная вопросам лингвистики и межкультурной коммуникации


Социальную сеть для деловых людей LinkedIn перевели на русский язык


В Токио обсудили переводы произведений Пушкина на японский язык


В Нижнем Новгороде лингвисты обсудили проблемы и перспективы преподавания английского языка


У Далай-ламы появились русскоязычные аккаунты в Фэйсбуке и Твиттере с переводами его обращений


Яндекс теперь переводит тексты и проверяет орфографию


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Как выполнить экспорт контента сайта для перевода / локализации приложения
Рассматриваются два способа перевода контента сайта: работа переводчика в CMS и процедура экспорт-перевод-импорт ресурсного файла.



Политико-терминологический глоссарий
Политико-терминологический глоссарий



"Новогодняя" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2023

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru