Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Алфавиты восьми различных языков мира: в чем отличие?

Изучение любого языка начинается со знакомства с его алфавитом. Здесь краткий экскурс для восьми различных языков, к изучению которых, возможно, кто-то приступит после прочтения данной статьи.

Волгина Юлия
02 Июля, 2014

алфавит

1. Шведский
В шведском алфавите почти такие же буквы, как и в английском (в котором всего 26 букв), но у них есть три дополнительных (å, ä, ö). В нем отсутствовала w, которая была объединена с v вплоть до 2006 года.

2. Турецкий
В турецком алфавите нет q, w или x, но, в отличие от английского языка, в нем есть других шесть букв. Таким образом, их общее число достигает 29.

3. Хорватский
Хорватский алфавит состоит из 30 букв. Ниже представлено видео, где детский хор с легкостью познакомит с ним тех, кто интересуется данным вопросом.



4. Русский
В русском алфавите букв больше, чем в английском, - 33.

5. Малайский (алфавит Джави)
Малайзийский язык может быть представлен латинским алфавитом или Джави, формой арабской вязи.

6. Японский
Японский язык представлен несколькими различными системами письма. Первые две описывают слоги в виде символов катакана и хирагана. Катакана используется, в основном, для заимствованных слов или технической лексики, а хирагана – для слов японского происхождения и окончаний. Третья система, в которой используются символы китайской письменности.

7. Тайский
Письменный тайский язык имеет сложные корреляции с разговорным вариантом. Большинство согласных могут быть записаны двумя разными способами, указывая на тональность звука. Есть также дополнительные знаки и для обозначения гласных.

8. Амхарский
Амхарский язык, на котором говорит население Эфиопии, представлен алфавитом, где каждый символ обозначает слог, состоящий из согласного + гласного звуков. Нетрудно догадаться о размерах данного алфавита, если только серия для первого гласного звука составляет 34 комбинации. А всего этих серий 6.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #хорватский #английский #алфавит #языки мира #отличие #буква #слог #символ #тональность #знак #статистика #малайский #тайский #амхарский #факты


Новая буква в немецком алфавите 1927

Что первым приходит в голову при слове немецкая? Безусловно, педантичность, и как следствие, абсолютный порядок на улицах и в домах.


Лингвистическая викторина по терминам миллениалов

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Летняя школа по армянскому, турецкому и персидскому языкам 524

Независимый образовательный проект Mejlis Institute организовал летнюю школу, которая пройдет в Армении с 15 июля по 15 августа.


Средневековый язык нотных знаков в Армении 1427

В VII-IX веках в Армении были разработаны знаки нотописания - хазы.




Некоторые языковые и культурные аспекты, которые отличают американскую и британскую картины мира 1368

В рамках одного из социологических исследований, американцев попросили придумать вопрос, который они бы предпочли задать британцам при встрече. Ниже 18 наиболее популярных вариантов.


“Selfie” на языке жестов 1728

Глухонемой актер и 12-летняя школьница придумывают знаки на языке жестов для интернет-сленга.


Интересные языковые факты об октябре 5184

Наступил октябрь, официально можно попрощаться с летом и начать приготовления к Новому году. Но прежде чем начать столь приятные хлопоты, почему бы не изучить некоторые занимательные факты об этом месяце.


Загадки китайских имен 2077

Какие тонкости и особенности китайской культуры таятся в китайских именах? Что необходимо знать переводчику при работе с именами собственными?


Исторические личности, которые были крайне безграмотными людьми 11068

Даже Нобелевские лауреаты и знаменитые писатели могут быть обвинены в отсутствии грамотности и незнании собственного языка.


Оксфордский словарь пополнился символом < 3 3095

В обновленную редакцию Oxford English Dictionary Online добавлен ряд сетевых выражений. Также лингвисты-составители включили символ < 3.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Декларация / Declaration", Юридический перевод

метки перевода: декларация, заказ, объемный, грузовой.

Переводы в работе: 96
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:



Правительство Малайзии поддержит переводчиков



Сложные языки даются младенцам легче, чем взрослым - исследование




Ученые установили, когда английский язык достиг "совершеннолетия"



Работа по переводу Библии на язык дьюла завершена



Эксперты опубликовали список худших компьютерных паролей



Перевод с древнеанглийского: Лингвисты работают над созданием словаря древнеанглийского языка


Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Письменные переводы в области метеорологии и климатологии
Услуги профессиональных переводчиков в области метеорологии, климатологии, экологии и смежных дисциплин. Глоссарии метеорологических терминов.



Глоссарий терминов по отоплению и водоподготовке
Глоссарий терминов по отоплению и водоподготовке



"Японская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru