Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Алфавиты восьми различных языков мира: в чем отличие?

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

02 Июля, 2014
Изучение любого языка начинается со знакомства с его алфавитом. Здесь краткий экскурс для восьми различных языков, к изучению которых, возможно, кто-то приступит после прочтения данной статьи.


алфавит

1. Шведский
В шведском алфавите почти такие же буквы, как и в английском (в котором всего 26 букв), но у них есть три дополнительных (å, ä, ö). В нем отсутствовала w, которая была объединена с v вплоть до 2006 года.

2. Турецкий
В турецком алфавите нет q, w или x, но, в отличие от английского языка, в нем есть других шесть букв. Таким образом, их общее число достигает 29.

3. Хорватский
Хорватский алфавит состоит из 30 букв. Ниже представлено видео, где детский хор с легкостью познакомит с ним тех, кто интересуется данным вопросом.

4. Русский
В русском алфавите букв больше, чем в английском, - 33.

5. Малайский (алфавит Джави)
Малайзийский язык может быть представлен латинским алфавитом или Джави, формой арабской вязи.

6. Японский
Японский язык представлен несколькими различными системами письма. Первые две описывают слоги в виде символов катакана и хирагана. Катакана используется, в основном, для заимствованных слов или технической лексики, а хирагана – для слов японского происхождения и окончаний. Третья система, в которой используются символы китайской письменности.

7. Тайский
Письменный тайский язык имеет сложные корреляции с разговорным вариантом. Большинство согласных могут быть записаны двумя разными способами, указывая на тональность звука. Есть также дополнительные знаки и для обозначения гласных.

8. Амхарский
Амхарский язык, на котором говорит население Эфиопии, представлен алфавитом, где каждый символ обозначает слог, состоящий из согласного + гласного звуков. Нетрудно догадаться о размерах данного алфавита, если только серия для первого гласного звука составляет 34 комбинации. А всего этих серий 6.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #факты #амхарский #тайский #малайский #статистика #знак #тональность #символ #слог #буква #отличие #языки мира #алфавит #английский #хорватский

COOKER и STOVE? Что из этого плита на самом деле? 8396

Если при виде слов "cooker" и "stove" вам на ум приходит один и тот же предмет, то статья будет для вас полезной. В ней о разнице между этими понятиями и о некоторых других, которые вы могли упустить.


Написание статьи или биографии для публикации в Wikipedia 2114

Необходимо разделять услуги написания статьи и успешной публикации ее в Википедии. Мы с точностью можем отвечать за создание статей, содержащих факты из жизни заказчика. Но за успех публикации отвечать не можем, так как это зависит от многих участников проекта.


Армянский язык в Португалии 2652

С сентября 2018 года в Лиссабонском университете будут преподавать армянский язык.


Лингвистическая викторина по баскетбольным терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Неправильный переводчик затянул судебный процесс 2532

В Германии пришлось отложить судебное производство против банды взломщиков, так как нанятый переводчик не имел квалификации для перевода хорватского языка.


5 интересных слов из сингапурского варианта английского языка 2883

Сингапур - крошечный город-государство в Юго-Восточной Азии, известный своими чистыми улицами, современными многоэтажками, и, конечно же, отличительной разновидностью английского языка. Некоторые английские слова, уникальные для Сингапура, имеют очень интересную историю.


6 стран-полиглотов 5046

Удивительно, но во многих странах мира жители могут свободно разговаривать на трех, четырех и даже пяти языках.


Интересные факты об ирландском языке 6929

Ирландский язык настолько отличается от английского или любого другого языка, который мы, как правило, изучаем в школе, что он представляет особый интерес. Данная статья поможет вам в этом убедиться.


Как испанцы узнают русский акцент 8198

Как бы мы в совершенстве ни владели иностранным языком, но носители, например, того же испанского практически всегда различают русский акцент. Проанализировав те или иные факторы, которые влияют на это обстоятельство, специалисты выделили несколько основных моментов.


Английский и немецкий - самые популярные иностранные языки у хорватов 3680

Согласно результатам опроса, проведенного среди жителей Хорватии компанией GFK, иностранными языками владеют 79% хорватов. При этом наибольшей популярностью пользуются английский и немецкий языки.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Prospects for the application of epiregulin to enhance mesenchymal stem cell function in bone tissue engineering and regeneration All Author List: Andrei A Dudun, Garina A Bonartseva, Anton P Bonartsev", Медицинский перевод

метки перевода: применение, инженерия, костный, регенерация, клеток, стволовых.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:




Книга Дж. Роулинг выйдет в двух вариантах: с буквой "ё" и без нее



В Уэльсе языковые заимствования не приняты



Китайские лингвисты протестуют против включения в китайский словарь англоязычных аббревиатур и их перевода




Эксперты ратуют за перевод чеченского языка на арабский алфавит



В Израиле назвали самое страшное оскорбление


Судебный перевод: в Португалии не хватает переводчиков со знанием румынского языка


Британцы составили список самых сложных надписей


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Образный перевод на китайский язык
Образный перевод сочетает лингвистику с каллиграфией и визуальным искусством и состоит из двух частей: образа и значения.



Bicycling glossary
Bicycling glossary



Лингвистическая викторина по терминам миллениалов








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru