Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Сервис Skype научат переводить речь в режиме реального времени

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

29 Мая, 2014
Корпорация Microsoft продемонстрировала прототип приложения Skype Translator, которое осуществляет почти синхронный перевод разговоров в Skype. Об этом сообщается в официальном блоге корпорации.


Приложение Skype Translator, которым планируется оснастить сервис IP-телефонии Skype, будет осуществлять перевод устной речи собеседников или их переписки с задержкой в одну секунду, то есть почти синхронно. На начальном этапе Skype Translator будет внедрен в следующую бета-версию Windows 8, готовящуюся в выходу к концу текущего года. Разработчики утверждают, что сервис будет поддерживать 40 языков.

По данным Microsoft, сервисом Skype ежемесячно пользуются свыше 300 млн. человек, а их ежедневные разговоры составляют более 2 млрд. минут.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #устный перевод #синхронный перевод #собеседник #Skype #Microsoft #телефония

Жестовый язык в разных странах 3003

Рассмотрим жестовый язык в разных странах мира.


Дельфины общаются между собой словами и предложениями 2053

Ученые из Карадагского природного заповедника (Феодосия, Крым) записали и детально изучили диалог двух дельфинов, которые общались между собой звуковыми импульсами. Выяснилось, что «язык» дельфинов похож по построению на человеческую речь. Результаты исследования приведены в статье, опубликованной в журнале Mathematics and Physics.


Skype for Business оснастят функцией текстового перевода в режиме реального времени 2453

Компания Microsoft намерена оснастить в ближайшее время Skype for Business функцией текстового перевода в режиме реального времени.


Викторина по буквальному переводу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В сервис синхронного перевода Skype добавили арабский язык 2205

Арабский язык добавили в сервис синхронного перевода Skype. По мнению разработчиков, это обновление упростит социализацию беженцев.


Функция синхронного перевода звонков в Skype 2075

В ближайшие несколько недель станет доступно обновление Skype Translator, позволяющее переводить речь собеседников в режиме реального времени.


Гуманоиды-полиглоты будут работать в гостинице в Японии 2944

В японской префектуре Нагасаки этим летом откроется гостиница, работать в которой будут гуманоиды-полиглоты. Роботы будут общаться с постояльцами на японском, китайском, корейском и английском языках.


Сервисом автоматизированного перевода Google Translate ежедневно пользуются 200 млн. человек 2566

Переводчик Google Translate обслуживает ежедневно 200 млн. пользователей. Об этом сообщили представители компании на конференции Google I/O для разработчиков.


В Татарстане Windows 8 перевели на татарский язык 3187

14 марта в казанском ИТ-парке компания Microsoft представила пакет локализации для операционной системы Windows 8.


Английский язык меняется в интернете - BBC News Magazine 3485

Английский язык в интернете стал языком международного общения. На нем говорят не только те люди, которые знают его с рождения, но и представители совершенно разных культур и обществ, для которых английский язык становится своеобразным мостом, позволяющим понять друг друга. Однако все носители других языков привносят в английский новые элементы и меняют его, но пока не вытесняют, считает корреспондент BBC News Magazine Джейн О`Брайен.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Экспортная таможенная декларация КНР", Таможенная декларация

метки перевода: китай, экспортный, декларация, китайский, таможенная, экспортная.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:




Microsoft работает над созданием системы синхронного перевода речи с сохранением голоса




Приложение для мобильного перевода Translate.Ru научили произносить слова и фразы




В Берлине состоится конференция по переводу Interpreting the Future II




Технологии перевода Google и Microsoft помогут появиться в интернете мало представленным языки




В Microsoft создали уникальное устройство для перевода устной речи на 26 языков



Раздел сайта бюро переводов Viva Voce - посвященный устным переводам


Голосовые сообщения в интернете можно расшифровать с помощью лингвистических методов


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Англо-русский глоссарий по связи
Англо-русский глоссарий по связи



Викторина о праздничных вечеринках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru