Исследования, проведенные рядом зарубежных ученых, доказывают, что древнегреческий язык оказывает определенный терапевтический эффект, обладая способностью излечивать некоторые заболевания, например, дислексию. Другое исследование греческого психиатра Иоанниса Тсегоса выявило, что количественные показатели, применяемые для измерения уровня вербального интеллекта и дедуктивного мышления, были в значительной мере повышены в группе детей, изучающих древнегреческий язык два часа в неделю, в возрасте от 8 до 12 лет. И, наоборот, в другой группе детей, не изучающей древнегреческий, подобный рост не наблюдался.
Австралийский исследователь Кейт Чанок пошла еще дальше и описала свою методику лечения англоязычных людей, страдающих от дислексии при помощи древнегреческого языка.
Несмотря на это, парадоксально, но в то время как дети из Великобритании изучают древнегреческий язык уже с 2010 года, в школьную программу детей того же возраста из Греции не включен этот курс, и вместо этого они изучают английский.
