|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Двоих мексиканцев помирили ради спасения исчезающего аяпакского языка |
|
|
 Двоих мексиканцев из деревни Аяпа в штате Табаско (Мексика) помирили ради спасения их родного исчезающего аяпакского языка.
78-летний Мануэль Сеговия и 72-летний Исидро Веласкес долгие годы были в ссоре. Однако теперь их помирили ради спасения их родного исчезающего аяпакского языка.
В 2011 году лингвисты из Университета штата Индиана, приехавшие в деревню Аяпа для записи исчезающего аяпакского языка, обнаружили, что у него осталось всего для носителя, способных общаться между собой. Однако они напрочь отказывались разговаривать: общению препятствовала многолетняя ссора. Попытки убедить пожилых упрямцев заговорить друг с другом не увенчались успехом.
Помирил Сеговию и Веласкеса мобильный оператор Vodafone, который уговорил их поучаствовать в маркетинговой кампании Vodafone Firsts. Данная кампания показывает людей, которые делают что-либо впервые. Теперь друзья будут учить односельчан родному языку в местной школе.
Книги классиков русской литературы включены в обязательную образовательную программу Мексики. Посол Мексиканских Соединенных Штатов в РФ не сомневается, что этот факт не только способствует полноценному воспитанию детей, но и укрепляет отношения между двумя странами во всех направлениях. |
Подавляющее большинство россиян, а именно 86%, не владеют ни одним иностранным языком. Такие данные были получены в результате опроса, проведенного специалистами "Левада-Центра". |
В России отмечается один из самых масштабных экологических праздников – Российские дни леса. До 17 сентября проводятся массовые лесопосадки и природоохранные акции. |
В мексиканском городе Гвадалахара проходит XXVIII Международная книжная ярмарка, которая по праву считается крупнейшей в мире выставкой-продажей литературы на испанском языке. |
Издание Mashable совместно с организацией Column Five опросила 30,000 человек из 191 стран мира о произношении шести разных технических терминов: "GIF", "meme", "data", "Wi-Fi", "Linux" и "cache". Оказалось, что треть компьютерных пользователей произносят "GIF" как "джиф". В произношении других терминов также были обнаружены сюрпризы. |
Лингвисты и биологи предложили новую теорию происхождения человеческой речи. В ее основе, считают исследователи Массачусетского технологического института, лежит пение птиц и язык, которым пользуются для общения животные. |
Одной из главных проблем современной лингвистики является сокращение числа языков по вине явлений, происходящих в обществе в последние 300-400 лет и, в частности, глобализации. Так считает доктор филологических наук, член-корреспондент РАН, профессор МГУ им. М.В.Ломоносова Владимир Плунгян. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Экспортная таможенная декларация КНР", Таможенная декларация
метки перевода: китай, экспортный, декларация, китайский, таможенная, экспортная.
Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 63% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
