Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Экзамен по испанскому языку для мигрантов в Испании будут проводить профессиональные преподаватели

Власти Испании намерены упорядочить систему предоставления иностранцам гражданства. По заявлению испанского министра юстиции Альберто Руис-Гальярдона, система станет "более объективной" и воспользоваться ею смогут только "достойные лица, полностью интегрированные в испанское общество". Изменения коснутся правил сдачи экзамена по испанскому языку, который теперь будут проводить профессиональные преподаватели.


До сих пор тестирование знаний испанского языка у иностранных граждан, которые хотят получить гражданство Испании, проводилось судьями из региональных отделов записи гражданского состояния. Они же составляли вопросы для проверки знаний иностранцев об Испании. Однако теперь уровень знаний испанского языка будет определять не судья, а профессиональные преподаватели. Что касается вопросов об испанской действительности, их составит министерство образования и опубликует в печати для всеобщего ознакомления.

Испанские законы позволяют иностранцам просить гражданство этой страны после 10 лет легального проживания. В прошлом году испанское гражданство получили более 115 тысяч иностранцев, среди которых больше всего - около 90 тысяч - выходцев из Латинской Америки.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #испанский язык #судья #министерство образования #министерство #мигрант #тестирование #язык #гражданство #Испания

Опубликован топ стран, где лучше всего говорят на английском языке. Россия в нем на 48 месте 7270

Шведская компания составила рейтинг стран по уровню знаний и владения английским языком. Исследование не распространялось на страны, где английский является родным языком. В тестировании приняли участие более 2,3 миллиона человек по всему миру.


Словарь баскетболиста: Кого в баскетболе называют флоппером и что это за правило 24 секунд 3630

Продолжаем развивать баскетбольную тему и разбираться с главными терминами, чтобы понимать, что происходит на баскетбольной площадке во время игры.


О диалектах испанского языка 3109

Испанский язык распространен в более чем двух десятках стран мира и отличается разнообразием языковых форм, которые имеют значительные отличия в фонетике, грамматике и лексике. Проблема единства испанского языка оказывает значительное влияние на работу переводчиков испанского языка.


Викторина на тему "Американский Vs британский"

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В школах Беларуси популяризируют украинский язык 2279

Украинский язык включен в школьную программу в Беларуси.


Жерар Депардье начал учить русский язык 1767

Французский актер Жерар Депардье, обладающий гражданством России, приступил к изучению русского языка.


В Москве провели День испанского языка 2416

В Москве в клубе "Tiempo" прошел День испанского языка. Организаторы мероприятия проводят его ежегодно для того, чтобы познакомить жителей столицы с испанским языком и культурой испаноговорящих стран.


Конкурс для обучения в Японии 2017-2022 3038

Примерно 600-м году н. э японский принц-регент Шотоку в своем послании китайскому императору назвал Японию «Страна Восходящего Солнца». Это название прижилось и сохранилось до наших дней, а еще Японию называют страной сакуры и риса. Но каково бы ни было ее название – Япония остается одной из самых удивительных и необычных стран, в которой прекрасно сочетаюся уникальные древние традиции и новейшие технологии.


Укрощение испанского: 20 выражений о животных 7849

Все языки мира содержат идиомы о животных. Считается, что многие из этих выражений пришли из древней Греции. В частности, создателем многих их них был Эзоп, знаменитый греческий писатель и сказочник. В данной статье те, которые унаследовал испанский.


12 октября отмечается День испанского языка 2473

Испанский – это язык на котором говорил П. Пикассо и творил М. де Сервантес, чей роман «Дон Кихот» – был многократно переведен на сотни языков мира. Это произведение занимает 2-е место (после Библии) по числу переводов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Перевод рекламных текстов для полиграфической продукции", Общая тема

метки перевода: рекламный материал, полиграфический.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 51%

Поиск по сайту:




Нет переводчика? Нет суда!




В Мадриде провели круглый стол для издателей и переводчиков русской литературы на испанский язык




Эстония переведет основные законы на русский язык




Жерар Депардье намерен вести цикл телепередач о русской литературе



Симпозиум для молодых лингвистов состоится в Испании в разгар курортного сезона



Французы плохо знают английский




Президент Франции предлагает проверять мигрантов на знание французского языка



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Верстка на разных языках многоязычных документов и инструкций
Верстка многоязычных документов – это процесс на стыке лингвистики, дизайна и технологий. Стоимость услуг верстки и вычитки носителем языка.



Глоссарий терминов по резине, латексу и каучуку
Глоссарий терминов по резине, латексу и каучуку



Викторина о праздничных вечеринках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru