Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Москве проходит 15-я Международная специализированная выставка химической промышленности «Химия-2009»

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

28 Сентября, 2009
С 28 сентября по 2 октября 2009 в рамках официальной программы празднования 175-летнего юбилея Д.И. Менделеева в московском «Экспоцентре» на Краснопресненской набережной проходит 15-я международная выставка химической промышленности.


«Химия – 2009» – это главный отраслевой форум российской химической индустрии. Выставка организована ЗАО «Экспоцентр» при содействии и поддержке ЗАО «Росхимнефть», Министерства промышленности и торговли РФ, Российского Союза химиков и Европейского Совета химической промышленности (CEFIC).

Среди участников, кроме исчерпывающего списка представителей российского рынка, заявлены компании из 27 стран мира – всего 550 компаний-лидеров мировой и российской химической промышленности, в том числе AKZO NOBEL, BUSCH VAKUUM, DOW EUROPE, EPC, GEO, HUNTSMAN, LANXESS, MOELLERS, SARTORIUS, SIEMENS, TEIJIN, VARIAN, WOMA и многие другие.

Продукция и услуги экспонентов будут представлены в тематических разделах выставки, среди которых сырье и оборудование для химической и нефтехимической промышленности, нефтепереработка и нефтехимия, топливо и смазочные масла, бытовая химия, лекарственные субстанции, агрохимия, лакокрасочная продукция, биотехнологии, химическая тара и транспортировка и многое другое.

В рамках деловой программы выставки пройдет ряд конференций, посвященных актуальным вопросам химической промышленности и науки. Как и многие другие отрасли мировой экономики, химическая индустрия почувствовала на себе влияние мирового кризиса, выразившееся для производителей химической продукции в резком снижении объемов продаж и прибыли. Основной тому причиной является резкое падение спроса со стороны потребителей, в частности – автомобильной и строительной индустрии, которые в условиях экономической депрессии не могут обеспечить прежний уровень потребления. Падение рынка продаж нефтепродуктов и продуктов основной химии, по мнению экспертов, связано со снижением цен на сырье, обуславливающее, в свою очередь, спад объемов производства многих видов вторичного сырья.

Подобным проблемам в частности будем посвящена научно-практическая конференция «Основные тенденции развития химического комплекса России на перспективный период и меры поддержки предприятий отрасли в условиях мирового финансово-экономического кризиса».

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #химическая промышленность #выставка #химия #Москва

Машинный перевод и авторское право 2247

С появлением переводчиков (DeepL, Google Translate, Yandex Translate и др.) открылись бесплатные перспективы для образования, бизнеса и личного общения. Однако возникает юридический вопрос: можно ли легально использовать машинный перевод текста, защищенного авторским правом, без явного разрешения его правообладателя?


Эзотерика и Е.П. Блаватская 2805

Эзотерика - это тайные знания, доступные только узкому кругу посвященных, избранных людей.


Глоссарии по нефтегазу и нефтехимии 3555

В глоссарий добавлено около 350 терминов по геофизике. Следует учесть, что различные фирмы, для которых выполняется перевод, одни и те же понятия часто наделяют своей терминологией, что затрудняет переводчику работу с текстом.


Внимание, снято: Викторина по кинотерминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Как химические элементы получают свои имена? 7213

Нет никаких правил, обуславливающих выбор тех или иных названий, однако изучение истории химии выявляет некоторые довольно интересные тенденции.


Ошибка в переводе довела миграционный центр до эвакуации 3212

Панику подняли в миграционном центре Германии после перевода с сербского слов о "химическом оружии", находящемся в бутылке.


В столице открывается международная выставка "Аналитика Экспо-2013" 3498

В Москве в КВЦ "Сокольники" с 16 по 19 апреля 2013 года будет проходить XI Международная выставка химического анализа, лабораторных технологий, бионауки и диагностики "Аналитика Экспо-2013".


История переводов: Нефтегазохимия и нефтегазопереработка 5289



История переводов: Ловушки для комаров и мух актуальны и зимой 3305

Кто-то жалуется на сильный холод, морозы и гололедицу в феврале, а наши клиенты уже вовсю готовятся к летнему сезону и переводят инструкции по использованию мухоловок и ловушек для комаров.


Лингвисты обсудили положение русского языка в разных странах 3531

В Москве состоялась международная конференция "Русский язык зарубежья", в которой приняли участие лингвисты из России, Украины, Азербайджана, Армении, Казахстана, Эстонии, Израиля, Италии, Финляндии и США.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Сервоприводной станок для резки листов", Машиностроение

метки перевода: станок, сервоприводной.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:



В Москве обсудят проблемы социолингвистики


Экспо-Электроника-2010. Москва, 20-22 апреля, 2010.


MIPS 16-я Международная выставка «Охрана, безопасность и противопожарная защита – 2010» Москва, 19 апреля 2010.


Отечественные строительные материалы 2010


Российская национальная выставка в Чикаго. 18-21 ноября 2009г.


Выставка «Здравоохранение-2009», 07-12 декабря 2009 г.


III Российско-Индийский форум по торговле и инвестициям в Москве


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Глоссарий терминов, используемых при составлении отчетов
Глоссарий терминов, используемых при составлении отчетов



"Болгарская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru