Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Испанский язык остается на втором месте по популярности в "Википедии"

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

21 Января, 2014
Согласно статистике портала "Википедия", испанский язык находится на втором месте по количеству статей в онлайн-энциклопедии, уступая первенство только англоязычной версии.




По данным на конец 2013 года, в испаноязычной версии портала "Википедия" насчитывалось 1 073 830 словарных статей. По числу посетителей испанская версия портала также удерживает второе место с сентября 2012 года.

Другими популярными языками портала являются немецкий, французский, японский и русский. Наименее распространенным языком является шайенский, на котором говорят индейцы в штатах Монтана и Оклахома (США).

Испанский раздел Wikipedia был открыт в мае 2001 года, спустя три месяца после запуска онлайн-справочника.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #энциклопедия #статистика #Wikipedia #Википедия #версия #испанский #испаноязычный

Правила восприятия текста 5254

Есть простые правила, которые уже много лет применяют писатели и журналисты для анализа простоты восприятия текста - для блоггеров, копирайтеров, писателей.


Атаял и Сидик добавлены в языки Википедии 2621

В четверг Министерство образования заявило, что к языкам, на которых доступна информация в Википедии, были добавлены два языка тайваньских аборигенов - атаял (Tayal) и седик (Sediq Taroko).


Википедия заблокирована в Китае на всех языках 1925

Все статьи Википедии были заблокированы в Китае с апреля, подтвердил фонд Wikimedia.


"Арабская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


"Википедия" содержит не более 5% человеческих знаний 2693

Самая крупная онлайн-энциклопедия "Википедия" за 14 лет со дня своего основания накопила 5 млн. статей на английском языке, однако все они покрывают не более 5% всех человеческих знаний, пишет британское издание Telegraph.


Перевод диалогов в игре "Zero Wing“ оставляет желать лучшего 3476

Пожалуй, одним из наихудших переводов за всю историю существования компьютерных игр можно назвать старую версию "Zero Wing". Она пользуется бешеной популярностью и по сей день, однако геймерам было бы полезно узнать, о чем на самом деле беседуют персонажи полюбившейся игрушки. Безусловно, создатели игры уже порадовали своих клиентов новой (исправленной) версией, однако тем, кто знаком лишь с предыдущим вариантом, будет интересно ознакомиться с материалом, представленным в данной статье, хотя бы забавы и любопытства ради.


Самой влиятельной персоной в англоязычном сегменте Википедии оказался Фрэнк Синатра 3542

Самой влиятельной персоной в англоязычном сегменте Википедии оказался Фрэнк Синатра. Об этом свидетельствуют результаты анализа статей энциклопедии, проведенного группой исследователей из Университета Тулузы.


Издательство Macmillan отказалось от бумажной версии своего словаря 4540

Издательство Macmillan приняло решение о прекращении выпуска бумажной версии словаря из-за существенного сокращения объема их продаж. Начиная с 2013 года словарь будет выходить только в электронном формате.


Автоматизированным переводом во время путешествий пользуются 18% россиян - Skyscanner 3858

Онлайн-переводчики - один из самых популярных сервисов для путешествующих россиян, которые и на отдыхе в других странах не отказываются от интернета. Ими пользуются 18% респондентов, опрошенных бесплатной системой поиска авиабилетов Skyscanner.


Рекламный трюк - как переместить офис на нужную вам станцию метро 4340

Если ваш офис находится на станции метро N, но крайне важно, чтобы в поиске вас нашли на станции X..., есть один не совсем красивый рекламный трюк.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Рукопись по генетике для публикации в журнале Clinical Genetics", Генетика

метки перевода: clinical, генетика, публикация, рукопись, genetical.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 29%

Поиск по сайту:



Wikipedia столкнулась с проблемой оттока авторов


В Москве основатель Википедии рассказал о планах развития его проекта и его языковых разделов


Mother's Day


Анализ машинного перевода и сравнение онлайн-переводчиков - новая жизнь старого проекта.


"Сколково" ищет разработчиков виртуальных онлайн- и офлайн-переводчиков


Wikipedia планирует расширить количество языков


13 ноября 2010 года состоится IV Конференция российских соотечественников в Испании


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Глоссарий терминов из документов для исправительных учреждений
Глоссарий терминов из документов для исправительных учреждений



Викторина по русскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru