Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Финляндии издали первый номер детского журнала на русском языке

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

13 Января, 2014
В финских библиотеках появился первый номер детского журнала на русском языке. Журнал называется "Вински", и над ним работают, в основном, дети.


В журнале публикуются на русском языке рецензии на книги и мнения детей по разным вопросам. Он является продолжением интернет-проекта, запущенного библиотеками столичного региона Финляндии, и преследует цель привлечь русскоязычных детей в этой стране к чтению на русском языке.

В столичных библиотеках на данный момент доступно около 52 тысяч наименований русскоязычных книг. В будущем книги на русском можно будет заказать дистанционно.

По данным Хельсинкского информационного центра, русскоговорящие в столичном регионе Финляндии являются самой многочисленной иноязычной группой. В стране проживает свыше 50 тысяч носителей русского языка. При этом их число удвоилось за последние десять лет.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #финский #Финляндия #русский #русскоязычный #журнал #детский #дети #библиотека

Онлайн-конференцию по локализации от SmartCat проведут 27 октября 7543

27 октября SmartСat проводят очередную часть своей онлайн-конференции #localization — #LocTalk (#LocFromHome).


Испанский язык и наука: Испания входит в число мировых лидеров по количеству публикуемых научных статей 3461

По данным ежегодного рейтинга SCImago Journal&Country Rank, Испания находится на 10-ом месте в мире по количеству публикуемых научных работ.


Журнал Science назвал подавляющее большинство англоязычных научных изданий "мусорными" 3716

Журналист Science и ученый из Гарвардского университета Джон Боханон провел расследование, показавшее, что подавляющее большинство англоязычных научных журналов готово опубликовать псевдонаучные материалы без предварительной проверки фактов.


Медицинская викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Русскоязычным драматургам со всего мира предложили написать "новую пьесу" 3053

Один из самых авторитетных российских театров - Калужский драматический имени А.В. Луначарского - объявил всемирный конкурс под названием "Новая пьеса для старого театра". Участвовать в конкурсе могут драматурги со всего мира, пишущие на русском языке.


В Карелии 2013 год станет годом карельского языка 4040

В Карелии 2013 год станет годом карельского языка. Об этом официально объявил глава Карелии Александр Худилайнен в ходе заседания Совета представителей карелов, финнов и вепсов Республики Карелия, которое состоялось 21 декабря.


В Мадриде проходит конференция испанистов 3772

В Национальной библиотеке Испании (BNE) 12-13 ноября 2012 г. проходит Международная встреча испанистов, которая собрала исследователей языка, литературы, искусства, экономики и истории.


В одной из британских школ дети общаются между собой в переводе на 31 язык 3418

В Бирмингеме в Католической школе мучеников Англии обучаются 414 детей, для которых родным языком за редким исключением не является английский. Дети здесь говорят на 31 языке, включая такие языки, как лингала, йоруба, мирпури, хиндко, бенгальский, тамильский и многие другие.


The 7th EUATC International Conference 3694

The 7th EUATC International Conference, focusing on innovation and new business models, will be held at the Radisson Blu Royal Hotel in Helsinki on 26 - 27 April 2012.


Популярные направления и тематики в феврале 2012 года 5227

Список языковых направлений перевода, которые клиенты заказали в нашем бюро в феврале 2012 года. Краткий отчет о наиболее популярных тематиках.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Описание гребных марафонов в Ивангороде и Туле", Спорт

метки перевода: гребной, марафон, ивангород.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:




Телефонные будки в Нью-Йорке превратят в мини-библиотеки



История переводов: Финские сауны не теряют своей популярности



Премии для мастеров перевода: "Иностранная литература" назвала обладателей журнальных премий этого года




Наше бюро выполнило перевод для благотворительного Фонда Франсиса Гойи



В Крыму прошла конференция "Русский язык в поликультурном мире"


В Финляндии знание русского языка становится важнее, чем владение немецким


Русский центр откроется в одном из университетов Бордо (Франция)


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Словарь глаголов португальский-русский
Словарь глаголов португальский-русский



"Музыкальная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru