Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Правительство Швеции планирует отменить выплаты иностранцам за изучение шведского языка

Правительство Швеции планирует закрыть проект для иностранцев, который предусматривает выплаты в сумме 100 миллионов крон ($15.3 миллионов) в год на изучение шведского языка. Реализация проекта началась 4 года назад, однако показатели уровня владения иностранцами шведским языком так и остались низкими.

Екатерина Жаврук
26 Декабря, 2013

Проект был запущен в 2009 году. Студентам выплачивали до 12,000 крон ($1,900), если они в течение одного года завершали исследование в области шведского языка.

Однако за период 2009-2011 гг. было потрачено лишь 18.5 миллионов крон бюджетных денег, так как очень малое число студентов доводили исследование до конца.

Реформа была предпринята для того, чтобы сделать изучение шведского языка более эффективным и упростить интеграцию иностранцев в шведское общество. Авторы проекта надеялись, что денежный бонус станет мотивацией для изучения языка, однако большинство учащихся так и не преодолело свою лень.

Сейчас все еще можно получить выплаты на изучение шведского языка, однако к середине 2014 года проект должны закрыть.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #мотивация #бонус #интеграция #студент #иностранец #деньги #изучение языка #проект #Швеция #шведский

Что означает слово "дзен"? 4277

Дзен — это школа мистического созерцания или учение о просветлении.


Способ оплаты внештатных лингвистов 1168

В зависимости от того, где вы находитесь и на кого работаете, вопрос о том, как вам платят, может быть основным. Более 50% внештатных лингвистов хотя бы время от времени испытывают трудности с способом оплаты своих услуг.


Руководство по наиболее часто используемому сленгу рифмовки "кокни". Часть 7. 2442

Рифма "кокни" своеобразная, но нередко она находит отражение в русскоязычной лексике. Зачастую как сарказм.


Викторина на тему "Американский Vs британский"

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Свидание с иностранцем? Язык - не проблема! 2915

Даже родной язык – не гарантия удачного свидания, а уж когда у вас завязывается роман с иностранцем, то довольно сложно избежать некоторых досадных ошибок и оставить великолепное впечатление о себе. Советы тем, кто оказался в этой «затруднительной» ситуации.


15 фраз на испанском, которые должен знать каждый новичок 4319

Приветствие – это первое впечатление о человеке, его знаниях и культуре. Поэтому отправляясь в ту или иную страну важно быть знакомым с основными фразами, уместными при первой встрече. Кроме того, даже если вы только начали изучать испанский язык, такие выражения вас выручат в любой ситуации и помогут сразу же расположить к себе собеседника.


Грабитель потерпел поражение из-за незнания немецкого языка 2924

По сообщениям СМИ, в июле этого года вооруженному грабителю пришлось покинуть один из берлинских супермаркетов с пустыми руками, так как ему не удалось высказать свои требования.


Ученый из Швеции написал 10% статей "Википедии" 3226

Шведский ученый Сверкер Йоханссон написал около 10% статей популярной интернет-энциклопедии "Википедия". За семь лет он опубликовал почти 3 млн. статей на этом ресурсе.


В России появится виртуальная школа русского языка 2403

С начала следующего учебного года в России откроют первую виртуальную школу русского языка для иностранцев. Проект будет работать на базе Государственного института русского языка имени А.С.Пушкина в Москве. В дальнейшем подобные центры появятся и в других российских городах.


Перевод шведского названия подушки от IKEA на английский оказался пикантным 6386

Странное название продукции обнаружили клиенты. Один из них ввел в Google Translate название новой подушки на шведском языке. Перевод на английский язык удивил даже IKEA.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство по эксплуатации / User manual ", Технический перевод

метки перевода: электрооборудование, испытание, грузовой.

Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 31%

Поиск по сайту:




На банкнотах евро появится кириллица



40-я финская лингвистическая конференция пройдет в Тампере 2-4 мая 2013



В Финляндии русский язык может получить статус официального




Лингвисты предлагают перевести английский язык в скандинавскую группу



"Kasjtanka" var berättad till svenska barn



В Казани выпустят мультфильм на языке жестов



Приглашение к участию в I Саранском межрегиональном конкурсе специального перевода для молодых переводчиков “Per aspera”.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы текстов в области обработки камня и строительства
Услуги профессиональных переводчиков в индустрии обработки камня и строительства: облицовка, отделочные материалы и инструмент. Стоимость перевода за страницу текста. Типы документов для перевода.



Глоссарий латинских названий созвездий с русским переводом
Глоссарий латинских названий созвездий с русским переводом



Лингвовикторина по загадкам разных народов








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru