|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Яндекс.Карты" обучили человеческому языку |
|
|
 Разработчики "Яндекс.Карты" объявили о том, что теперь сервис понимает человеческий язык. Если раньше пользователям нужно было проставлять на карте точки маршрута, теперь они могут задавать вопросы в поиске.
"Как добраться из пункта А в пункт Б?", "Где находится улица В?" или "На каком автобусе можно добраться до площади Г?" - раньше такие вопросы можно было задать только друзьям или знакомым. Разработчики сервиса "Яндекс.Карты" позволили пользователям адресовать подобные вопросы компьютеру, при этом особо не заботясь о формулировках.
Помимо этого, географические названия на новых картах представлены в двух вариантах: на местном (для 237 стран) и на русском языках. Всего было переведено более 7 млн. топонимов. В компании уточняют, что новые карты предназначены, в первую очередь, для русскоязычных пользователей. Однако в дальнейшем сервис будет конкурировать с Google Maps и Bing Maps, утверждают в компании.
Исключение или ограничение ответственности используется главным образом потому, что в дальнейшем это может стать важным в юридических делах. Какова цель исключения ответственности? |
По-русски мы называем группу львов также как и по-английски прайдом: a pride of lions, но названия групп некоторых животных в английском языке весьма занимательны.
|
Одним из чудес света, несомненно, является армянский алфавит. Считается, что он был создан Месропом Маштоцем в IV веке. Однако, в древности, задолго до Месропа Маштоца, у армян был Бог письменности, мудрости и знаний – Тир. |
Испанским ученым удалось решить одну из самых сложных лингвистических загадок: они нашли родину Дон Кихота, просчитав скорость движения осла Санчо Пансы. |
Ведущий британского телеканала Channel 4 Лиам Даттон произнес в эфире без запинки название деревни из 57 букв, став мгновенно звездой социальных сетей. Лланвайрпуллгвингиллгогерыхверндробуллллантисилйогогогохе - произнести такое слово по силам далеко не каждому. |
В Университете Вилланова хотят знать об autonomy (автономии), а в Стэнфорде смотрят статьи, посвященные blithe (веселый, жизнерадостный). Интерактивная карта Dictionary.com показывает наиболее популярные слова поиска, осуществляемые из различных колледжей по всей стране. |
Полностью отказываться от буквы "ё" неправильно. Ее нужно употреблять выборочно. Такого мнения придерживается главный редактор сайта "Грамота.ру" Владимир Пахомов. |
Теперь на ресурсе Preply.com число иностранных языков составляет 12. |
Составлена карта языков США, на которой показаны самые распространенные языки страны, кроме английского и испанского. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Prospects for the application of epiregulin to enhance mesenchymal stem cell function in bone tissue engineering and regeneration All Author List: Andrei A Dudun, Garina A Bonartseva, Anton P Bonartsev", Медицинский перевод
метки перевода: применение, инженерия, костный, регенерация, клеток, стволовых.
Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 37% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
