Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Русский язык не войдет в число мировых языков в будущем

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

02 Сентября, 2013
В настоящее время русский язык занимает четвертое место по степени распространенности в мире. Его опережают английский, китайский и испанский. Но окажется ли русский язык в числе мировых языков в будущем? У исследователей есть на этот счет сомнения.


Если на данный момент русский является родным для 163,8 миллионов человек, проживающих как в России, так и в странах СНГ и дальнего зарубежья, и свыше 114 миллионов человек владеют им в качестве второго или иностранного языка, то по прогнозам специалистов к 2025 году число знающих русский язык может сократиться до 152 миллионов человек в общей сложности. В этом случае в списке лидеров русский опередят такие языки, как французский, хинди, арабский, португальский и бенгали.

Исследователи с сожалением отмечают, что русский язык утрачивает свои позиции во всех основных регионах мира на протяжении последних 15 лет – это отнюдь не свойственно другим ведущим мировым языкам, которых по разным данным насчитывают от 10 до 12 шт.

Ученые подтверждают, что у русского языка имеется большой внутренний потенциал для развития, в немалой степени благодаря богатому культурному наследию. Однако без своевременного принятия необходимых мер по эффективной поддержке статуса русского языка как внутри страны, так и во всем мире, данная негативная тенденция будет сохраняться.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #русский #языки мира #распространенность #мировые языки #кризис #тенденция #иностранный язык #второй язык #родной язык #Россия #исследование #статистика #рейтинг

Цифра дня: Сколько слов использовал Шекспир в своих произведениях 7819

Ученые подсчитали, что Шекспир использовал 31 534 слова в своих произведениях.


Популярные языки в переводах за октябрь 2021 года 2049

Наиболее популярные языки и направления переводов за октябрь 2021 года. Таможенные декларации с заменой информации.


В Пакистане китайский язык вытесняет постепенно английский 2581

В Азии растет популярность китайского языка и это особенно ярко проявляется в Пакистане, где он постепенно вытесняет английский в политической, экономической и культурной сферах. С таким заявлением выступил министр реформ, планирования и развития Пакистана Ахсан Икбал на Всемирном экономическом форуме (ВЭФ).


Лингвистическая викторина по баскетбольным терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


История переводов: модная обувь 2918

Мода никогда не стоит на месте, обувная и кожевенная промышленность развивается большими темпами, современные дизайнеры соревнуются друг с другом в изобретательности, и наше бюро переводов, получая множество заказов на переводы в этой области, помогает выходить компаниям на международный уровень.


Русскому языку должно уделяться больше внимания в школах - Дмитрий Медведев 2353

Несмотря на то, что результаты ЕГЭ по русскому языку в этом году были низкими, они принесли и пользу. Данные результаты показали, что русскому языку в школах должно уделяться больше внимания. Так считает глава Правительства РФ Дмитрий Медведев.


V Česku startuje nový školní rok s důrazem na výuku cizích jazyků 2593

Dnes byl v Česku zahájen nový školní rok, během kterého bude podle zákona kladen větší důraz na výuku cizích jazyků. Zatímco doteď bylo vyučování druhého cizího jazyka na základních školách doporučené, ode dneška je povinné.


Для общения достаточно 1500 английских слов 6969

Так считает бывший вице-президент компании IBM, официальный изобретатель и популяризатор языка "Глобиш" Жан-Поль Нерьер. Об этом он рассказал в своем интервью порталу Радио Свобода.


Книги и перевод: британские и американские авторы назвали величайшие книги всех времен 3468

125 современных британских и американских писателя, в числе которых Джонатан Франзен, Норман Мейлер, Стивен Кинг, Энн Патчетт, Джойс Кэрол Оутс, приняли участие в составлении списка самых лучших книг и авторов всех времен.


Financial Times опубликовал свой список главных трендов 2011 года 2958

Ежегодно крупнейшие мировые издания публикуют список трендов уходящих лет. Списки бывают разными: от музыкальных коллективов и фильмов до наиболее употребимых в интернете выражений и слов. Financial Times опубликовал собственный список понятий, появившихся в 2011 году и используемых в большинстве СМИ.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Редактирование научной статьи о Китае", Научный перевод

метки перевода: научный, научно-исторический, редактирование.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:




Самой продаваемой книгой 2011 года в интернете стала биография Стива Джобса



Мигранты в Москве будут изучать русский язык как иностранный


Всего 2% российских родителей хотели бы видеть своих дочерей в будущем переводчиками или лингвистами


Франция борется с кризисом силами малого бизнеса


Финские исследователи примут участие в лингвистическом проекте, стартующем в Ханты-Мансийске


Стихотворения Бориса Гребенщикова перевели на армянский язык


В Болгарии откроется второй Русский центр


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



Глоссарий дантиста
Глоссарий дантиста



Дебютная викторина бюро переводов Фларус








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru