Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Языковое приложение дубайской компании поможет развить многоязычные навыки у детей

В Дубае было разработано приложение для развития у детей дошкольного возраста многоязычных навыков.

Екатерина Жаврук
20 Августа, 2013


Приложение Appy Animals доступно для мобильной операционной системы iOS и предназначено для детей в возрасте от 2-х до 4-х лет. Интерактивная программа помогает детям выучить названия животных на хинди и английском языках, а также в общих чертах ознакомиться с индийской культурой с помощью изображений и музыки.

Компания Growl Media, разработавшая приложения, сообщила, что планирует локализировать Appy Animals для множества языков, в первую очередь для арабского. Выпуск арабской версии произойдет в ближайшее время.

Основатель компании Growl Media Динеш Лальвани сказал: "Существуют тысячи хороших образовательных приложений для детей дошкольного возраста, однако лишь немногие их них разработаны для арабского региона, а еще меньше имеют интересное содержание и высокое качество. Наше новое приложение поможет сделать изучение языков веселым и интересным для детей независимо от этнической принадлежности".

Динеш Лальвани рассказал, что идея создания этого приложения пришла к нему, когда он пытался обучить своего двухлетнего сына языку хинди. Он был удивлен, когда не нашел никаких приложений, которые смогли бы помочь обучить сына языку. Тогда он решил создать приложение сам.

Исследования показывают, что дети, которые изучают два языка в ранние годы жизни, намного лучше подготовлены к выполнению мультизадач в более взрослом возрасте.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #изучение языка #дети #образование #программа #приложение #хинди #английский #арабский #Дубай #билингвизм #билингв


Что в китайском сленге означает набор цифр 521? 4009

Цифра дня.


"Французская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Facebook появился арабский календарь 1441

Для арабоязычных пользователей социальной сети Facebook теперь доступна новая функция – занесение дат рождения друзей на персональную страницу пользователя в соответствии с исламским календарем.


Билингвизм и перевод: дети-билингвы способны различать грамматические нюансы с 7-месячного возраста 1808

Дети, растущие в двуязычной среде, осваивают языки, в основном, путем подсчета. Уже в 7-месячном возрасте они способны различать грамматические особенности языков, на которых говорят их родители. К таким выводам пришли ученые из Франции и Канады, исследовавшие проблему двуязычия и навыков овладения речью.




Пожилые билингвы используют свой мозг более эффективно, чем их одноязычные сверстники 1801

Пожилые люди, владеющие двумя и более языками, способны быстрее переключаться от одного вида деятельности на другой, чем их сверстники, владеющие с детства только одним языком. В такому выводу пришли ученые медицинского колледжа Университета Кентукки.


Итоги 2012 года по результатам деятельности бюро переводов Flarus 2029

Добрый день, коллеги-переводчики. В конце года обычно подводится итог и оцениваются результаты работы компании.


"Сканер-переводчик" выпущен компанией ABBYY для Android 2345

ABBYY TextGrabber + Translator – программа, которая может распознавать сфотографированный на камеру смартфона или планшета текст, а также перевести его на другие языки.


Компания ABBYY разработала приложение для мгновенного перевода текста на iOS 1756

Компания ABBYY разработала и представила пользователям приложение для мгновенного перевода текста CopyTranslate, доступное для мобильных устройств на базе iOS.


Японские ученые разработали программу, распознающую мошенников по голосу 1443

Японская компания Fujitsu объявила о создании программы, способной распознать мошенников по голосу. Технология, разработанная специалистами компании совместно с учеными из Университета Нагоя, предупредит владельцев телефонов о том, что их собеседник на самом деле является мошенником.


Second Language Works Alone In Brain 1686




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Конденсаторы / Capacitors ", Технический перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 76
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:



Приложение Googles теперь умеет распознавать тексты на русском языке


В Москве появились профессиональные переводчики в области медицины и фармации


Лингвисты из Санкт-Петербурга создадут полную грамматику русского языка, содержащую практику устной речи


К Чемпионату Евро-2012 милиция в Киеве заговорит на четырех иностранных языках


В Великобритании появился необычный перевод Корана


Популярность немецкого языка в России растет. Однако уровень владения у обычных людей и переводчиков остается низким.


Некомпетентность переводчика стала причиной проигрыша очередного громкого дела об экстрадиции из Британии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Локализация приложений в формате XLIFF
XLIFF - формат для локализации приложений, особенности структуры, редакторы, работа переводчиков с файлом.



Глоссарий по логистике и транспортным перевозкам
Глоссарий по логистике и транспортным перевозкам



"Арабская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru