|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тяжелый рок побуждает иностранцев к изучению финского языка |
|
|
 Финская культура и, в частности, рок-музыка побуждают молодых иностранцев к изучению финского языка. Об этом рассказали преподавателям студенты Венского университета.
 Со времени вступления Финляндии в Европейский Союз число желающих выучить финский язык постоянно увеличивается. Интерес к изучению финского языка пробуждает в молодежи культура (фильмы режиссеров Каурисмяки, архитектура и т.д.), а для 97% студентов Венского университета отправной точкой в освоении финского была рок-музыка.
Ежегодно в Финляндии проводятся семинары для преподавателей финского языка, работающих за рубежом. В этот раз мероприятие проходило в городе Вааса. Здесь участники встречи обсуждают последние исследования, обмениваются знаниями и опытом. По мнению преподавателей, финский язык выучить несложно. Для этого нужно заучить лексику и запомнить азы грамматики. В целом, финский очень логичный язык, для изучения которого необходима мотивация, считают они.
Из-за растущего числа иностранцев немецкие врачи столкнулись с проблемой взаимопонимания с пациентами. Что делать в таких случаях? |
Ещё десять лет назад в Японии появился робот-учитель (Saya), который умел выражать человеческие эмоции, говорить на различных языках, читать вслух и выдавать задания ученикам. |
Один из самых сложных аспектов руководящей должности заключается в проведении переговоров с важными партнерами. Каждый день приходиться мотивировать сотрудников вашей компании, привлекать внимание потенциальных клиентов и внушать доверие своим инвесторам. Знаете ли вы, какие слова и фразы можно использовать, а каких следует избегать? |
Недавно открытый корейский культурный центр в Катаре начнет в этом месяце проводить курсы по корейскому языку, музыке и кулинарии. |
Taschkenter Institut für Architektur und Bauwesen (TASI) pflegt freundliche wissenschaftliche Kontakte mit Hochschulen in der Bundesrepublik Deutschland. |
Опубликована книга переводов духовных произведений композитора Иоганна Себстьяна Баха. В издании представлены оратории, кантаты, хоралы, заупокойные мотеты и "Страсти" параллельно на немецком и русском языках. |
Институт Финляндии в Санкт-Петербурге и Скандинавская школа проводят всероссийский конкурс переводов художественной литературы с финского языка на русский. Работы для участия в конкурсе можно присылать до 31 августа 2011 года. |
Již po pětapadesáté uspořádá Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Letní školu slovanských studií, která je určena pro odborníky z oblasti slavistiky a bohemistiky, studenty těchto oborů, překladatele i ostatní zájemce o český jazyk, literaturu, historii a kulturu. |
В период 25-26 ноября в Сыктывкаре будет проходить Международная научная конференция, на которой будут присутствовать свыше 70 филологов из России, Франции, Венгрии и Эстонии. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |  | | | | | | | |
 |
Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода. |
|
 |
| | |
| |
|
