Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Катаре выпустили самую большую в мире газету

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

05 Августа, 2013
Катарская еженедельная газета The Weekly выпустила самый большой в мире экземпляр газеты, заняв тем самым место в Книге рекордов Гиннесса.



Точная копия газетного номера имеет размер 6.4 на 4.2 метра. Как сообщает выпускаемая в Дохе газета Qatar Tribune, типографии Malix потребовалось около пяти дней, чтобы напечатать 24 газетные страницы, необходимые для установления рекорда.

Стоит отметить, что Катар регулярно устанавливает мировые рекорды, регистрируемые в Книге рекордов Гиннесса. Выпуск газеты такого большого размера позволил уставить 26-й по счету рекорд. Среди других рекордов последних лет: самый большой футбольный мяч (Банк Дохи); самое длинное благодарственное письмо (новая категория в Книге рекордов Гиннесса); самая большая игра "Монополия" и самая большая ракетка для сквоша в мире.

Кроме того, в честь священного месяца Рамадан в Катаре планируется установить еще один мировой рекорд: нарисовать миллион точек, хотя пока не известно, как их будут подсчитывать.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #рамадан #Книга рекордов Гиннесса #типография #экземпляр #газета #Доха #Катар #рекорд

Лингвистическая помощь: Стол ломится от яств или явств - как правильно? 4581

Сегодня снова разберем типичный пример ложной непроизносимой согласной. Как правильно писать - "явства" или "яства"?


Произведение Гоголя "Шинель" выпустили на суахили 2157

Книгу Николая Гоголя "Шинель" выпустили в Танзании на языке суахили. Инициатива издания принадлежит Российскому центру науки и культуры (РЦНК) в Дар-эс-Саламе, художественный перевод выполнил литератор и переводчик Джошуа Мадумулла.


В Англии продали на аукционе первое издание Гарри Поттера за 35 тысяч долларов 1822

На аукционе Hansons в английском Стаффордшире продали первое издание книги "Гарри Поттер и философский камень". Книга ушла с молотка за 28,5 тыс. фунтов стерлингов (примерно 34,5 тыс. долларов).


Автор первого перевода Библии на китайский язык 3446

Издревле армян и китайцев связывали тесные узы. Изучив ДНК разных народов, ученые пришли к выводу, что у 4% китайцев присутствует армянский ген.


Число иностранных жителей Хельсинки достигло рекордного уровня 3125

К концу 2018 года число жителей финской столицы, чей родной язык не является финским или шведским превысит сто тысяч.


Русский и английский языки лидируют по количеству изданных в РФ книг в 2016 году 2436

В 2016 году в России было издано 112 тыс. книг и брошюр на русском языке. Об этом отчиталась Российская книжная палата (РКП).


Испанская Pais запустила сайт для каталонцев 3047

Ресурс не только зарегистрирован в доменной зоне Каталонии, но и предназначен сугубо для жителей этого региона.


В Катаре стартует новый интернет-ресурс для изучения арабского языка 3972

Катарский фонд образования, науки и общественного развития запустит в этом месяце арабский интернет-ресурс Al Masdar, который будет содержать информацию об арабском языке.


В катарских школах отказались от преподавания на английском языке 3594

Как известно, в Катаре более 85% населения составляют иммигранты, поэтому до недавнего времени преподавание многих школьных предметов велось на английском языке. В стране работают престижные международные университеты, поэтому хорошее знание английского языка было преимуществом при поступлении.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
" МРТ сердца, КТ сердца, эргометрия, эхокардиография, перфузионная сцинтиграфия сердца (СПЕКТ-КТ / SPECT-CT), сцинтиграфия миокарда с костными трейсерами для диагностики амилоидоза сердца (ATTR), холтер-мониторинг, ЭКГ", Медицинский перевод

метки перевода: сердце, спектр, диагностика, мониторинг, миокард, кардиологический.

Переводы в работе: 102
Загрузка бюро: 29%


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru