Wat gaan in die vertaling bedryf aan?
Moskou,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 925 504-71-35 van 9,30 tot 17,30
info@flarus.ru | Order


Online Translation Quote






Padtekens in Altai sal `n Engelse vertaling hê

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

05 Augustus, 2013
Padtekens langs die gewildste toeriste-roetes in Altai sal voorsien word met `n Engelse vertaling.


Seinborde in Engels sal binne die grense van Barnaul en op federale snelweë geïnstalleer word as deel van toerisme-ontwikkeling program. Volgens Mikhail Shemyakin, adjunk-goewerneur van die Altai-streek, sal buitelandse burgers nie meer die dienste van `n tolk benodig om deur Altai te reis nie.

Die plaaslike owerhede het meer as 2 miljoen roebels bewillig vir die installering van die nuwe seinborde. Die werke sal eerste uitgevoer word op die pad wat lei tot Srostky dorp, die geboorteplek van die skrywer, akteur en regisseur Vasily Shukshin.

Die Altai streek administrasie deel mee dat sowat 1,5 miljoen toeriste Altai in 2012 besoek het.



Mees gewild Argief
tags: #Shukshin #roete #vertaling #teken #toeris #toerisme #Engels #Altai #seinbord #вывеска #Алтай #английский #туризм #турист #указатель #перевод #дорога #маршрут #Шукшин

Популярные языки в переводах за декабрь 2024 года 3434

Статистика бюро переводов по наиболее популярным языкам и направлениям переводов за декабрь 2024 года. Редактирование, корректура и постредактирование - новое направление деятельности переводчиков.


В Санкт-Петербурге в автобусах объявлять достопримечательности будут на английском языке 3919

Начиная с марта этого года центральных автобусных маршрутах в Санкт-Петербурге названия достопримечательностей будут сопровождаться переводом на английский язык. Об этом сообщает пресс-служба СПб ГУП "Пассажиравтотранс".


Road signs in Altai will have an English translation 3638

Road signs along the most popular tourist routes in Altai will be provided with an English translation.


"Спортивная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Алтайском крае дорожные указатели переведут на английский язык 3563

В Алтайском крае вдоль самых популярных туристических маршрутов дорожные знаки продублируют переводом на английском языке.


Указатели Москвы переведут на английский к Мундиалю 3367

К чемпионату мира по футболу 2018 переведут таблички в исторических местах Москвы, а также указатели в транспорте.


В исторической части Евпатории появятся указатели на русском и английском языках 3026

Указатели обозначат объекты по экскурсионному маршруту "Малый Иерусалим" и ряд других любимых туристами достопримечательностей. Указатели будут выполнены в одном стиле и не будут выделяться из общего архитектурного ансамбля. Надписи будут сделаны на двух языках: русском и английском.


Киргизские рекламщики могут заплатить за орфографические ошибки 3240

22 января, во время заседания Комитета по образованию, науке, культуре и спорту, депутаты внесли инициативу об установлении ответственности за ошибки в письменном киргизском языке на законодательном уровне.


В Уэльсе языковые заимствования не приняты 3784

На юго-западе Великобритании разразился скандал вокруг дорожных знаков обязательной остановки «Stop». Оказалось, что они не были переведены на валлийский язык. Такая претензия поступила в администрацию графства Гвинед, сообщает Wales Online.


Президент Таджикистана о государственном языке 3531

Президент Таджикистана Эмомали Рахмон выступил на собрании в честь Дня государственного языка. Его речь стала констатацией некоторых фактов неисполнения Закона «О государственном языке Республики Таджикистан» и Закона «О порядке лицензирования».



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Jongste vertaling:
"Строительство стадионов", Технологии строительства

vertaling tags: строительство, стадион.

Vertalings in die proses: 94
Huidige werkslading: 53%

Поиск по сайту:




Финская полиция осваивает перевод на русский язык



Туристический сайт составил рейтинг самых сексуальных языков


В Корее построят Музей алфавита


Одесса готовит экскурсоводов и гидов-переводчиков к Евро-2012


В Санкт-Петербурге милиция будет разговаривать на трех иностранных языках


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


Российская национальная выставка в Чикаго. 18-21 ноября 2009г.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода.



Forex глоссарий
Forex глоссарий



Лингвовикторина по топонимам в разных языках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru