Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Сервис переводов Google открывает интернет-пользователям доступ к запрещенным сайтам

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

01 Августа, 2013
Сервис переводов Google Translate открывает интернет-пользователям доступ к запрещенным сайтам. Ошибку обнаружил депутат Госдумы Илья Костунов, ранее предлагавший оштрафовать американского интернет-гиганта за несоблюдение закона о персональной информации.




По словам Ильи Костунова, содержание заблокированных сайтов (как правило, речь идет о сайтах с детской порнографией, информацией о суициде и наркотиках) можно увидеть, если в поисковой выдаче нажать кнопку "Translate this page". Тогда пользователь увидит содержимое сайта, который был заблокирован системами блокировки российских провайдеров, но остается на серверах Google.

Депутат обратился в Роскомнадзор с просьбой проверить, не нарушает ли таким образом Google Translate законы РФ. В русском сегменте интернета реестр запрещенных сайтов существует с ноября 2012 года.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #интернет #Google Translate #Google #закон #пользователь #Роскомнадзор #доступ #законодательство

Самое длинное слово в болгарском языке 8160

Самое длинное слово в болгарском языке состоит из 41 буквы.


Усиление литературной цензуры: рост запретов на книги в публичных библиотеках 1766

В последние годы в обществе наблюдается тенденция — усиление литературной цензуры и увеличение числа запрещенных книг в публичных библиотеках. Это явление вызывает обеспокоенность у писателей, библиотекарей и, конечно, у читателей.


5 лучших инструментов для авторов 2531

Быть автором — это не просто набирать слова для завершения своей книги или статьи. Это нечто большее: дизайн, продажи, продвижение. Есть много вещей, которые необходимо сделать не только для того, чтобы получить максимальную отдачу от вашей книги, но и для того, чтобы повысить производительность и сделать это за меньшее время. Ни один автор никогда не публиковал роман без чьей-либо помощи. Мы, авторы, используем множество приложений для достижения своих целей, поэтому решили поделиться с вами одними из лучших.


"Шведская" викторина по непереводимым терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Российским журналистам объяснили, какие слова относятся к нецензурным 4454

Роскомнадзор опубликовал на своем сайте список нецензурных слов, за употребление которых российские СМИ могут лишиться лицензии.


Новая разработка компании Google поддерживает функцию экранного перевода 4615

Компания Google представила видео долгожданного проекта "Очки Google", демонстрирующее технологию пользовательского интерфейса. Новое устройство предлагает пользователям воспользоваться множеством функций, включая голосовое управление фотографиями и поддержку сервиса экранного перевода.


Бельгия заставит иностранцев освоить перевод с нидерландского, французского или немецкого языков для получения гражданства 3391

Претендентов на получение бельгийского гражданства обяжут продемонстрировать свое знание одного из государственных языков страны: нидерландского, французского или немецкого. Соответствующее изменение в законодательство страны было принято депутатами палаты представителей бельгийского парламента большинством голосов.


Язык законов в России сделают "более понятным" 3211

Язык законов следует сделать если не благозвучным, то хотя бы более понятным для адресатов норм. Такую идею выдвинул Владимир Путин в статье "Демократия и качество государства".


Чешское правительство приняло поправку к закону о специалистах и устных переводчиках 3393

Чешская палата приняла в конце сентября поправку к закону о специалистах и устных переводчиках, целью которой является обеспечение более эффективного государственного надзора за деятельностью устных переводчиков.


百度推出在线翻译服务 5455




Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Автоматический аппарат для производства двухсторонней клейкой ленты", Технический перевод

метки перевода: аппарат, автоматический, двухсторонней, клейкой.

Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 47%

Поиск по сайту:



Baidu запускает сервис онлайн-перевода


О регистрации компании в Китае


New Google Chrome: Speech Input Through HTML


Вьетнамский "Яндекс"


Nokia And Microsoft Join Forces Against Google And Apple For Mobile Dominance


Google выпустил многоязычный переводчик для iPhone


Американские лингвисты выбрали словом 2010 года сокращение "app"


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод нормативных и правовых документов
Особенности перевода правовых документов в пищевой отрасли. Стоимость перевода за страницу текста.



Глоссарий по полупроводникам
Глоссарий по полупроводникам



Викторина о праздничных вечеринках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru