Пока мир следит за политической нестабильной ситуацией в Египте, англоязычные пользователи Twitters смогут понимать, что говорят высокопоставленные египетские чиновники, имеющие учетные записи в этой социальной сети, благодаря новой функции перевода.
Сноска ‘View translation’ (Просмотреть перевод) была добавлена для определенных пользователей данной сети, чтобы помочь читать тем, кто плохо знаком с арабским языком, о том, что говорит
арабский мир. Система перевода разработана при поддержке Microsoft’s Bing, аналогичной службе, которая осуществляет
перевод для социальной сети Facebook.
Twitter разрешила эту функцию для определенных учетных записей из Египта, чтобы помочь своим пользователям отслеживать события, происходящие в этой стране, например, тот факт, что первый демократически избранный лидер Мохаммед Морси (Mohammed Morsi) был помещен под домашний арест после военного переворота.
