Thông tin về phiên dịch
Matxcơva,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 trang 2, của. 25
+7 495 504-71-35 Từ 9h30 đến 17h30
info@flarus.ru | Đặt bản dịch


Tính chi phí dịch thuật






Từ điển hội thoại đa ngôn ngữ giúp khách du lịch và các du khách

Chúng tôi rất vui mừng được giới thiệu dự án mới của chúng tôi, được tạo ra bởi nhóm các biên tập viên và các dịch giả của công ty phiên dịch Flarus.

Елена Рябцева
03 Tháng 6, 2013

Rất nhiều người trong số chúng ta thường xuyên đi du lịch tại nhiều quốc gia khác nhau trên thế giới. Tại các nước, nơi mà mọi người nói các thứ tiếng mà chúng ta không biết. Và thường thì chúng ta không muốn biết hoặc học chúng, vì vậy điều thực tế này là điểm khởi đầu cho việc tạo ra cuốn hội thoại này. Ý tưởng chính của dự án – cung cấp một danh sách ngắn các từ và câu cần thiết nhất để sử dụng hàng ngày. Tất nhiên, danh sách ngắn sẽ không cho phép giao tiếp hoàn toàn, nhưng nếu quá dài sẽ tạo sự khó khăn khi tìm câu. Không thể biết chính xác cách nào là hợp lý nhất, vì vậy chúng tôi thực hiện nguyên tắc, giúp việc tìm kiếm các câu không quá 3 giây. Để biên soạn danh sách này đã sử dụng toàn bộ nhân lực của công ty. Việc khó khăn nhất không phải là tìm câu, mà là việc quyết định, câu đó có thực sự cần thiết hay không để cho vào trang hội thoại. Chính đó là cái tên mà chúng tôi đặt cho dự án này, vì để thực hiện quy tắc tìm kiếm 3 giây cần viết các câu lên một trang.

Ngoài ra, dự án này rất thú vị về mặt ngôn ngữ. Trong cuốn Hội thoại có chức năng xem bản dịch theo mọi thứ tiếng.

Thêm một chức năng tốt của Hội thoại một trang là số lượng lớn các cặp tiếng (hiên tại có 320 cặp tiếng), mà một số cặp ngôn ngữ rất hiếm (ví dụ: Kazakhtan- Na Uy, Đan Mạch- Bulgary và vv.). Chúng tôi hy vọng rằng, việc này sẽ giúp đưa lại hữu ích cho các du khách và giúp xây dựng việc giao tiếp trên toàn thế giới.

Đến liên kết trang hội thoại: OnePagePhrasebook.com



Đọc nhiều nhất Kho lưu trữ
từ khóa: #языки #новый проект #разговорник #турист #туризм #путешествие #Разговорник на одной странице #các ngôn ngữ #dự án mới #sách hội thoại #khách du lịch #du lịch #Sách hội thoại trên một trang


Армянский язык - ключ к тайнописи древней поэмы 4126

Последний царь ассирийской империи Ашурбанипал создал библиотеку, в которой собрал великолепную коллекцию древних гимнов, поэм, научных и религиозных текстов. Он приказал скопировать и перевести на аккадский язык тексты, написанные на древнем шумерском языке Месопотамии. Среди этих текстов была и поэма о Гильгамеше.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Пожелания счастливого Рождества на разных языках мира 6761

В ночь с 24 на 25 декабря католики всего мира отмечают Рождество Христово. А что же они говорят друг другу в этот день?


История переводов: "В Московии говорят на всех языках", или Заметки арабской путешественницы 1793

Не так давно мы перевели с арабского языка довольно объемный труд – это были записки путешественницы XIX века из Египта в Московию (Российскую империю). Женщина приехала сначала в Стамбул, а уже из Турции на пароходе за 54 часа она добралась до Одессы, где ее корабль и она сама попали в карантин: в Российской империи в то время боялись чумы.




Guía de conversación multilingüe – gran ayuda para los turistas y viajeros 2359

Estamos contentos de presentar nuestro nuevo proyecto creado por un equipo de editores y traductores de agencia de trducción Flarus.


Vícejazyčný konverzační slovník jako pomocník pro turisty a cestovatele 2551

S radostí Vám představujeme náš nový projekt, který byl vytvořen týmem redaktorů a překladatelů překladatelské agentury Flarus.


Сайт Южно-Камчатского заказника перевели на английский язык 1941

Теперь сайт знаменитого российского заповедника, который находится на Камчатке, стал доступен иностранным пользователям. Разработчики запустили англоязычную версию официального интернет-ресурса заповедника.


Для сопровождения туристов и перевода на экспозициях гидам-переводчикам Санкт-Петербурга придется проходить переаттестацию 1645

В Санкт-Петербурге гидов-переводчиков обязали проходить ежегодную переаттестацию для того, чтобы им разрешили приходить на экспозиции в местные музеи вместе с туристами.


iPhone будет выполнять перевод с 13 языков 1631

Компания U-STAR работает над созданием синхронного переводчика для смартфонов Apple iPhone, который будет понимать 13 языков.


Школьница из Белоруссии осваивает перевод с лошадиного языка на человеческий 1389

Белорусская школьница Полина Зотова составляет первый в мире словарь лошадиного языка. Десятилетняя девочка заинтересовалась тем, что говорят лошади, когда впервые попала в конноспортивный клуб. Теперь же она работает над составлением разговорника, который заинтересует даже бывалых коневодов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Bản dịch mới nhất:
"Счета / Invoices ", Финансовый перевод, Phiên dịch viên №432

từ khóa dịch thuật: финансовый, собственность, отчетный.

Các bản dịch đang được thực hiện: 116
Lượng công việc của văn phòng: 59%

Поиск по сайту:




Юные лингвисты в Сочи составили спортивные словари



Туристический сайт составил рейтинг самых сексуальных языков


На итальянских курортах установят указатели с переводом на русский язык


В Италии полиция заговорит на русском и английском языках


Одесса готовит экскурсоводов и гидов-переводчиков к Евро-2012


Представляем Вам новый проект нашего бюро переводов, посвященный чешскому языку.



Откройте польский рынок для Вашей компании и продукции!



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



О латышском языке
О латышском языке - история, особенности перевода, сложности для переводчиков, диалекты.



CCTV glossary (глоссарий терминов по видеонаблюдению)
CCTV glossary (глоссарий терминов по видеонаблюдению)



"Музыкальная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru