Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В "Крокус Экспо" в Москве проходит выставка строительной техники

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

22 Мая, 2013
Бюро переводов "Фларус" обладает большим опытом работы с техническими инструкциями и описаниями для строительной техники.


Бюро переводов "Фларус" обладает большим опытом работы с техническими инструкциями и описаниями для строительной техники. Среди наших заказчиков есть компании, которые поставляют погрузочную технику в Россию и заказывают переводы инструкций на русский язык. Большой объем переводов бюро выполняет для складских и логистических центров, которым требуются переводы регламентов, технических описаний и различных технологических документов.

В портфолио бюро есть переводы для бестраншейной прокладки коммуникаций, в т.ч. для горизонтального бурения под руслами рек, дорожным полотном и инфраструктурными сооружениями.

Не менее сложным и интересным был проект для геодезической компании по переводу отчетов для бурового оборудования и результатов шунтирования. Мы выполнили несколько переводов для заводов по производству цемента и бетона. Переведенные документы по компрессорной технике, гидравлическому инструменту и оборудованию регулярно проходят через редакторский отдел нашего бюро переводов. Более 30 компаний из Москвы из сферы строительства работают с нашим агентством и обращаются за лингвистическими услугами.

Наша компания работает на рынке профессиональных переводов с 1999 года и за это время зарекомендовала себя как надежный поставщик лингвистических услуг. В компании работают как русскоязычные переводчики английского, немецкого, испанского, французского, китайского языка, так и носители более чем 30-ти языков мира.

Мы надеемся, что опыт нашего бюро, невысокая стоимость услуг и техническая специализация переводов окажутся тем удобным совмещением, которое поможет Вам и Вашей компании завоевать рынок специализированной техники для строительства в России и зарубежом.

Выставка проходит при поддержке IMAG (Международного подразделения MESSE MUNCHEN INTERNATIONAL), AEM (Ассоциации производителей оборудования), CMEC (Китайской национальной корпорации по экспорту и импорту машин и оборудования) и CECE (Объединения европейских производителей оборудования). Дата проведения выставки: с 04.06.2013 по 08.06.2013.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #строительный #строительство #специализация #оборудование #техника #выставка #Крокус Экспо

Слово дня: Chips 11382

Слово "Chips" - яркий пример различий в британском и американском вариантах английского языка. Чтобы не попасть впросак в ресторане, читайте эту заметку.


Популярные языки в переводах за апрель 2025 года 2355

Статистика бюро переводов по наиболее популярным языкам и направлениям переводов за апрель 2025 года.


Авторское пособие о том, как говорить по-польски, ругаться и декламировать стихи 4721

В силу того, что польский сейчас является вторым по популярности языком в Англии, журналист Джеймс Хопкин предлагает несколько простых практических советов для успешного общения на нем.


Викторина по заимствованиям

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Центральном доме художника в Москве проходит выставка архитектуры и дизайна 3523

Мероприятие с 1995 года является профессиональной площадкой для участников стоительной сферы и девелопмента. Режим работы выставки «АРХ МОСКВА NEXT!»: 22-26 мая - с 11:00 до 19:00.


Переводы для сферы архитектуры, строительства, дизайна и интерьера 4152

В Москве открывается строительно-интерьерная выставка "Buildex-2013"


Кубок мира по горнолыжному спорту на ВВЦ 3303

28 января 2013 года на территории Всероссийского выставочного центра стартует московский этап Кубка мира по горнолыжному спорту. Наше бюро неоднократно переводило тексты по спортивной тематике и надеется, что такое близкое соседство с искусственным горнолыжным склоном на ВВЦ поможет наладить сотрудничество с новыми клиентами.


История переводов: "Синий дракон играет с тигром", или Боевые приемы тайцзицюань 3624

Недавно в нашем бюро был осуществлен перевод с китайского языка терминов боевого искусства тайцзицюань, одного из видов ушу.


В Международном выставочном центре "Крокус Экспо" (Москва) продет выставка для индустрии быстрого питания 3760

Экспозиция производителей продуктов питания, напитков и оборудования, специалистов по закупкам ресторанных сетей, сетей быстрого питания, фуд-кортов, комбинатов общественного питания.


Международная выставка профессиональной косметики и оборудования для салонов и институтов красоты InterCHARM professional 2011 3180

INTERCHARM professional – это международная выставка профессиональной косметики и оборудования для салонов и институтов красоты, объединяющая на своей арене лидеров отрасли.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация КНР", Экспортные декларации

метки перевода: декларация, таможенная.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:



В Москве открывается Международная выставка International Fast Food Fair-2011


Русский язык - один из наиболее популярных иностранных языков в Чехии


11-я Международная специализированная выставка "Строительная Техника и Технологии 2010". Москва, 1-5 июня 2010


«Мир климата – 2010» Москва, 10-12 марта 2010 г.


«Горное оборудование, добыча и обогащение руд и минералов». Москва, 14-16 апреля, 2010г.


PROD-EXPO 2010


Международный фестиваль Whisky Live Moscow 2010


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Глоссарий по ультразвуковому контролю и испытаниям
Глоссарий по ультразвуковому контролю и испытаниям



Викторина по заимствованиям








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru