Новая разработка ABBYY для iOS способна распознавать и озвучивать переведенный текст

Разработка позволяет распознавать тексты, сфотографированные на камеру iPhone, переводить их на другие языки, а также озвучивать как сам текст, так и его перевод, сообщает Digit.ru.

В распоряжении новой разработки 30 языков. Приложение удобно для использования людям с ослабленным зрением. Достаточно сфотографировать текст на вывеске, указателе, в газете — и приложение его не только озвучит, но, по необходимости, еще и переведет.

Высокую точность распознавания текста обеспечивает технология ABBYY Mobile OCR Engine. Работа с текстом идет прямо на устройстве. Доступ в Интернет при этом не нужен.

Функция голосового сопровождения VoiceOver от компании Apple позволяет пользоваться устройством, даже когда на экране невозможно разобрать текст. Достаточно коснуться нужного элемента на экране телефона, и программа автоматически озвучит подсказку. Добавим, что это приложение платное.

III Международная научно-практическая конференция: "Multidimensional Translation: From Science to Arts"

3341

Балтийская международная академия, латвийская ассоциация переводчиков, а также кафедра славянских языков Университета им. Матея Бела (Словакия) приглашают преподавателей перевода, студентов, переводчиков принять участие в международной научно-практической конференции "Multidimensional Translation: From Science to Arts".

Как ускорить локализацию нового продукта для выхода на международные рынки

1595

Время выхода на рынок очень важно для международных компаний. Крайне важно быть одним или одним из первых, чтобы получить конкурентное преимущество и увеличить долю рынка. Существуют способы и стратегии для вывода нового продукта и его интернационализации на конкретном рынке. Расскажем про один из них, в котором не обойтись без помощи профессионального бюро переводов.

В интернете собирают средства для массового производства гаджета по переводу устной речи на 25 языков

1656

На сайте краудфандингового проекта Indiegogo организован сбор средств для массового производства гаджета Sigmo, который представляет собой гарнитуру с возможностью перевода устной речи на 25 языков.

Компания Hsoub запускает платформу на арабском языке для веб-разработчиков

2012

Компания Hsoub сообщила о создании компьютерной платформы Arabia I/O для арабских веб-разработчиков с целью обмена знаниями, опытом и проведения конструктивных дискуссий.

NKYEA представили свое первое обучающее приложение для iPhone и iPad на суахили

1598

В 2009 году Нана Куабена Сарпонг и Исаак Амеяу запустили обучающую систему Nkyea для дальнейшей разработки компьютерных и мобильных приложений для изучения африканских языков.

Контакты