Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Татарстане будут доплачивать за использование в работе татарского языка

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

12 Марта, 2013
В апреле Кабинет Министров РТ рассмотрит проект программы развития государственных языков Татарстана. Разработкой документа занималась рабочая группа под руководством Академии наук РТ. Она рассчитана до 2023 года.


Документ предусматривает введение должности уполномоченного по языку. В его обязанности будет входить защита интересов национальных языков Республики. Кроме этого, интересным дополнением станет доплата к заработной плате в размере 15%. пока что неизвестно, кому они будут начислены. Это определит Кабмин РТ.

Подобная норма уже давно прописана в законодательстве Татарстана, однако она не используется: нет необходимых подзаконных актов, цитирует председателя комитета по культуре, науке, образованию и национальным вопросам Госсовета РТ Разиль Валеев.

Возможно, что в первую очередь прибавку будут получать работники сферы обслуживания, образования, культуры, торговли и сотрудники социальных служб.

Сейчас для изучения татарского на базе Казанского федерального университета работают бесплатные курсы. Они пользуются спросом. В частности, в прошлом году вместо плановых 100 человек на них записались 1 200.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #работа #зарплата #Татарстан #курсы #культура #сфера #наука #образование #университет #программа #русский #татарский #доплата

Агропром - наиболее динамично развивающееся направление в переводах и редактировании текстов 5437

Подготовка научных статей по агропромышленности, сельскому хозяйству и пищевой промышленности к публикации в журналах.


В Казани выпустили путеводитель Универсиады на трех языках 3531

Приложение для гаджетов на платформе iOS может работать на английском, русском и татарском языках.


В Татарстане должен появиться сервис "Электронный словарь татарского языка" 3306

Создание сервиса планировалось еще в 2007 году. На реализацию проекта отводилось пять лет. 1 апреля 2013 года "Электронный словарь татарского языка" должен был начать работу.


"Техническая" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Амстердам выступает за финансирование курсов нидерландского языка 3248

В 2013 году муниципалитет Амстердама обеспечит финансирование образовательной программы Educatie Werkt! (Образование работает!), предназначенной для людей, некоторое время проживающих в Нидерландах. Целью программы станет разрушение барьеров при устройстве на работу и участии в общественной жизни Амстердама.


Литовских парламентариев научат английскому и французскому языкам 2860

Канцелярия Сейма Литвы позаботилась о языковой компетентности ведущих членов парламентских комитетов и госслужащих, ответственных за организацию встреч с иностранцами, сообщает Парламентская газета.


“World-class” universities can harm others 3399

Building “world-class” universities can have a negative impact on the rest of a country`s higher education system if equity and other issues are not taken into consideration.


Причины исчезновения языков 12107

По данным ЮНЕСКО, на сегодняшний день в мире насчитывается порядка 6 тыс. языков. Каждую неделю ученые регистрируют в среднем исчезновение одного языка. Причина, как правило, кроется в потере носителей.


Культурные центры Чехии и Словакии в Москве: краткий обзор 4262



Приложение Googles теперь умеет распознавать тексты на русском языке 4062

Компания Google обновила версию приложения Goggles, предназначенного для устройств с операционной системой Android и iOS. В приложение добавлена функция оптического распознавания текстов на русском языке. Все предыдущие версии работали только с текстами на латинице.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Руководство по эксплуатации погрузчика, охватывающее безопасность, приборную панель, управление, обслуживание и спецификации", Авто и мототехника

метки перевода: погрузчик, вилочный.

Переводы в работе: 94
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:



Компьютерная лингвистика - одна из перспективных отраслей для студентов филологических специальностей


Зарплатные аппетиты лингвистов и переводчиков за последние пять лет выросли на 60%


Русские школы должны оставаться русскими


В Риме состоится линвистическая конференция посвященная классическим языкам


Translation Forum Russia-2010 обсудит необходимость обязательной сертификации переводчиков


В России существует около 200 самостоятельных языков и диалектов


Чешские языковеды возмущены рекомендациями Минобразования


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода.



Русско-Шведский разговорник
Русско-Шведский разговорник



Лингвовикторина по терминам путешественников








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru