Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Перевод на "космические" языки: В Париже открылись курсы по изучению марсианского языка

В парижском центре "Помпиду" открылись курсы по изучению марсианского языка. Обучение проводится в салоне, который будет работать до 11 марта и поможет посетителям познакомиться не только с существующими "космическими" языками, но и придумать свои языки.

Наталья Сашина
05 Марта, 2013



Организаторы салона вдохновились идеей проведения занятий по изучению клингонского, марсианского, других искусственных космических языков из сериала "Звездный путь" (Star Trek). На его основе выросла целая субкультура, познакомиться с которой можно в центре в эти дни.

На самом деле марсианского языка, конечно же, не существует, равно как и клингонского. Однако у последнего есть тысячи носителей по всему миру - это фанаты сериала "Звездный путь". В салоне участвует группа японских поклонников "Звездных войн", которые, наряду с европейскими фанатами, подготовили красочные костюмы персонажей вселенной Star Wars: принцессы Леи, Дарта Вейдера, фей, эльфов, космических воинов.

Для тех, кто пришел в салон изучить космические языки, на столах разложены словари и учебники, таблички с самыми употребительными фразами.

Салон космических языков проводится в центре "Помпиду" в третий раз и его популярность растет год от года.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #курсы #Помпиду #Париж #клингонский #марсианский #искусственный язык #Star Trek #изучение языка #Star Wars #Звездный путь #Звездные войны #сериал


Как правильно цитировать литературу из базы данных Scopus 1214

Правильное цитирование литературы из базы данных Scopus является важным аспектом академической работы. Наши рекомендации по цитированию источников из этой базы данных.


"Новогодняя" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Ли Дон-ук разговаривает с фанатами на индонезийском языке 3053

В рамках своего азиатского турне `For My Dear` корейская звезда сериала «Гоблин» в Джакарте делает первый попытки в индонезийском.


Англичанин снял фильм по мотивам «Войны и мира» 1492

Сценаристом чаще всего экранизируемого романа Льва Толстого стал английский драматург Эндрю Дэвис, прежде работавший над фильмом «Дневник Бриджит Джонс» и успешными сериалами «Карточный домик» и «Эмма».




Одну из улиц в Рейкьявике назовут в честь Дарта Вейдера 2081

Одну из улиц в столице Исландии, городе Рейкьявик, назовут в честь персонажа "Звёздных войн". Отныне она будет называться Свартхёфди, что в переводе с исландского языка означает "чёрная голова" — именно такое имя Дарт Вейдер носит в исландском варианте "Звёздных войн". Об этом сообщает исландская газета "Фреттбладид".


Главным немецким бестселлером стал роман об исламизации Франции 2030

Список главных литературных бестселлеров Германии вторую неделю подряд возглавляет книга французского писателя Мишеля Уэльбека "Покорность".


Наталия Орейро сделала себе тату-шпаргалку на русском языке 3775

Так уругвайская актриса и певица приготовилась к туру по городам России.


Пассажирам поездов во Франции предлагают во время пути заняться изучением английского языка 2182

Национальная компания французских железных дорог предлагает своим пассажирам заняться в пути изучением английского языка. Новая услуга является частью стратегии компании, направленной на диверсификацию бизнеса и привлечение клиентов, сообщает французское издание Le Figaro.


Технологии перевода: Google превратит телефон в универсальный переводчик 2661

Слухи о том, что в компании Google полным ходом ведутся работы над "универсального переводчика", который позволит собеседникам понимать друг друга, разговаривая на разных языках, подтвердил вице-президент компании Хьюго Барра в интервью изданию The Times.


Парижская полиция добавила телефонную службу поддержки на китайском языке 2406

Обычно китайские туристы имеют при себе большие суммы наличных денег, что делает их целью для преступников. Парижская полиция приняла нестандартное решение.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Инструкция по использованию / User manual ", Технический перевод

метки перевода: сертификация, , документационный.

Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 49%

Поиск по сайту:




Все сотрудники ДФУ должны свободно владеть английским




Испанцы из Торревьехи начнут бесплатно учить английский



The First Opera In The Klingon Language


В этом году в Праге откроет свои двери очередная Летняя школа курсов славистики


I letos se v Praze uskuteční Letní škola slovanských studií


Китайский язык изучают более 40 млн.человек


Австралийские гиды разговаривают с туристами на языке инопланетян


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуга форматирования статьи по шаблону
Оформление статьи по шаблону в соответствии с требованиями издательства - форматирование текста, изображений, таблиц, сносок, списка литературы, техническая переделка под шаблон.



Глоссарий терминов переводческого рынка (немецкий)
Глоссарий терминов переводческого рынка (немецкий)



Викторина о праздничных вечеринках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2023

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru