Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Сервис перевода Google Translate пополнился новыми способами ввода текста

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

13 Февраля, 2013
Сервис перевода Google Translate пополнился новыми способами ввода текста на языках с отличным от латинской графики алфавитом. Помимо этого, для ряда языков появилась виртуальная клавиатура.




До настоящего времени для большинства языков с отличным от латиницы алфавитом способы набора текста ограничивались физической клавиатурой. Однако теперь после обновления ограничение касается только двух языков из доступных в сервисе автоматического перевода Google Translate 65 языков - азербайджанского и эсперанто. Помимо ввода с помощью виртуальной клавиатуры, текст можно вводить транслитом (сервис будет их самостоятельно преобразовывать) и с помощью голосового ввода. Как отмечают разработчики, для ряда языков доступно несколько вариантов виртуальных раскладок, например, для китайского, немецкого, армянского и т.д.

По мнению разработчиков Google, наличие выбора инструмента для ввода текста очень важно, так как их способы могут варьироваться в зависимости от языка или даже от пользователя.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Google Translate #Google #алфавит #ввод #текст #транслитерация #клавиатура #виртуальная клавиатура #способ ввода #азербайджанский #эсперанто

Конкурс письменного перевода "Found in Translation 2022" 4201

Переводчик напоминает сводню, которая, расхваливая достоинства прикрытой вуалью красавицы, вызывает непреоборимое желание познакомиться с оригиналом. Иоганн Вольфганг Гёте


Уникальная скриптовая клавиатура для индийских языков 2127

Скриптовая клавиатура Тулу разработана вместо западной алфавитной клавиатуры. Используется при вводе символов языка Тулу и других индийских языков на компьютере.


Польско-русская практическая транскрипция буквы ć 3708

Большинство русско-польских источников рекомендует передачу буквы ć как ць...


"Отпускная" летняя викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


26 июля – День эсперанто 1886

Первый в мире искусственный язык придумал в 19 веке окулист Лазарь (Людвиг) Маркович Заменгоф.


Google запустил приложение для рукописного ввода текста 2584

Разработчики компании Google представили приложение Handwriting Input ("Рукописный ввод"), которое позволяет вводить рукописный текст на смартфоне, сообщается в блоге Google Research.


Немецкая орфорграфия: Как печатать умлауты 38472

Вопрос, который рано или поздно возникает у любого изучающего немецкий язык: как писать умлауты (нем. Umlaut, в простонародье - две точки над буквой) на английской раскладке клавиатуры? В нашей статье предлагается несколько способов решения этой проблемы.


В Азербайджане внесли изменения в правописание некоторых слов 3888

В Азербайджане завершили работу над обновленным изданием орфографического словаря азербайджанского языка. В словарь был добавлен ряд новых слов, а также изменено правописание некоторых слов, которые содержались в предыдущем издании.


В Азербайджане всех соискателей при приеме работу будут тестировать на знание госязыка 3614

По решению главы государства, всех соискателей при приеме на работу в Азербайджане будут тестировать на знание государственного языка. При этом, не имеет значение, устраивается ли он на работу в частную компанию или в государственную структуру.


Переводчик Google Translate добавил в список поддерживаемых языков эсперанто 2913

Сервис автоматического перевода Google Translate добавил в список поддерживаемых языков искусственный язык эсперанто. Этот язык стал 64-м по счету языком, с которого и на который переводит сервис, сообщается в корпоративном блоге Google.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Общие положения о рассмотрении жалоб на административные акты", Юридический перевод

метки перевода: административный, жалоба, рассмотрение.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:



Немецким лингвистам покорился перевод арабских надписей 2-тысячелетней давности


Соглашение о свободной торговле между Южной Кореей и США не было принято из-за ошибок перевода


New Google Chrome: Speech Input Through HTML


Таджикский алфавит упростят?


Nokia And Microsoft Join Forces Against Google And Apple For Mobile Dominance


Is 2011 The Year Of Voice?


Google выпустил многоязычный переводчик для iPhone


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод специализированных текстов по ветеринарии
Профессиональные переводы и вычитка (proofreading) носителем языка текстов по ветеринарии. Стоимость услуг.



The Top Words of 2016
The Top Words of 2016



Лингвовикторина по интернет-терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru