Nyheder i oversættelemarked
Moskva,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34 s. 2, of. 25
+7 925 504-71-35 fra 9-30 til 17.30
info@flarus.ru | Bestille oversættelsen


On-line priskalkulation af Deres oversættelse






I Danmark er der talende pointers

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

07 Februar, 2013
For almindelige turister er processen med at læse ordene på dansk næsten umulig opgave. Men med den nye opfindelse kan dette problem løses fuldstændigt.


To udenlandske studerende fra design afdeling, der bor i Danmark, har oprettet særlige vejskilte. Alle pointers har voice-enheder, der tillader de lokale at optage udtaler på pladen. Turister kan kun lytte til talemeddelelsen.

I øjeblikket er disse tegn installeret kun i turistområderne over København. Dog, hvis tanken tager fat, vises tegn også i andre byer.



Mest læste Arkiv
mærker: #Danmark #København #turist #turisme #pointer #stemme #udtale #dansk #Дания #Копенгаген #турист #туризм #указатель #голос #произношение #датский

Какие соцсети чаще всего удаляют контент пользователей? 5781

Дональд Трамп присоединился к тысячам других пользователей социальных сетей, которые были заблокированы или удален их контент.


Почему скандинавы отлично владеют английским языком? 4835

В 2014 году датчане были названы лучшими в мире носителями английского языка в качестве второго. До этого Швеция носила данный титул два года подряд. На самом деле, практически каждый житель любой скандинавской страны может похвастаться отличным уровнем знания английского языка. В чем причина?


Распространение английской южной нормы произношения на север 2976

В Великобритании зафиксировано множество диалектов английского языка. Ирландцы говорят не так, как шотландцы, а королева будет общаться с Вами совсем не на том английском, на котором говорит простой рабочий.


Дебютная викторина бюро переводов Фларус

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Общение между обезьянами происходит по правилам этикета 3827

По этикету, люди во время беседы высказываются по очереди. Исследование показало, что обезьяны вида игрунки также ведут себя в общении с соплеменниками, дожидаясь, пока собеседник завершит свое высказывание.


В Белоруссии переведут все географические объекты и вывески с русского на белорусский язык 4183

В Белоруссии полным ходом идет деруссификация: названия географических объектов переводят с русского на белорусский язык. Позже будут заменены все таблички и указатели и продублированы латинскими буквами.


Власти Петербурга убрали указатели с неверным переводом 2853

Нарушение устранил подрядчик, который и устанавливал навигационные указатели с неправильным переводом названия объектов с русского языка на английский.


Road signs in Altai will have an English translation 3709

Road signs along the most popular tourist routes in Altai will be provided with an English translation.


Указатели Москвы переведут на английский к Мундиалю 3442

К чемпионату мира по футболу 2018 переведут таблички в исторических местах Москвы, а также указатели в транспорте.


Gli indicatori nella metropolitana di Mosca verranno tradotti in lingua inglese 3981

“Gli indicatori nella metropolitana moscovita saranno anche in lingua inglese per il 2014”, - ha comunicato l’agenzia giornalistica Russa “RIA Notizie” con riferimento al dipartimento di trasporto.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Siste oversættelse:
"Перевод этикеток", Пищевая промышленность

oversættelsesmærker: этикеток.

Andre vores overslttelser: 108
Bureauets belastning: 47%

Поиск по сайту:




Указатели на улицах Копенгагена стали говорящими




На перевод дорожных указателей к "Сколково" на английский язык будет потрачено 15 млн. рублей



Перевод с общеупотребительного на грамотный: Лингвисты РАН выпустили новый орфоэпический словарь, разрешивший форму "вклЮчит"


В Уэльсе языковые заимствования не приняты



В Москве проходит Фестиваль датского кино Danish Wave




Легендарный мост Harbour Bridge в Сиднее "заговорит" в новогоднюю ночь на 16 языках мира



На итальянских курортах установят указатели с переводом на русский язык


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Словарь полиграфических терминов
Словарь полиграфических терминов



Лингвовикторина по терминам путешественников








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru