В испанском языке появилось прилагательное в честь футболиста Лионеля Месси

Словарь Santillana выпускается при поддержке компании Pepsi, которая давно сотрудничает с аргентинским игроком. Теперь в словаре есть прилагательное "inmessionante". У этого слова два значения: 1 — превосходная игра в футбол, неограниченная способность к самосовершенствованию, 2 — описывает лучшего футболиста в истории вида спорта. В разработке словаря участвовала испанская академия наук.

Интересно, что издание вышло ограниченным тиражом, всего 140 экземпляров.

Лионель Месси не единственный спортсмен, благодаря которому языки пополнялись новыми словами. Ранее отметились два представителя России. В частности, футболист Александр Кержаков.

После неудачной игры нападающего петербургского "Зенита" на чемпионате Европы, когда он не сумел забить ни одного мяча, британцы придумали глагол "Kerzhakov". Им начали обозначать удар с близкого расстояния, который не достиг цели.

Другой российский спортсмен – хоккеист Павел Дацюк. После его потрясающего удара в ворота "Далласа" в матче 2003 года американцы придумали прилагательное "Datsyukian" — "дацюкианский". Более того, появилось словосочетание "Datsyukian deke" — "дацюкианский финт".