Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Амстердам выступает за финансирование курсов нидерландского языка

В 2013 году муниципалитет Амстердама обеспечит финансирование образовательной программы Educatie Werkt! (Образование работает!), предназначенной для людей, некоторое время проживающих в Нидерландах. Целью программы станет разрушение барьеров при устройстве на работу и участии в общественной жизни Амстердама.

Элина Бабаян
08 Февраля, 2013


В условиях сокращения национального бюджета на финансирование языковых курсов для мигрантов, представители муниципалитета Амстердама объявили о планах относительно увеличения финансирования образовательных программ, направленных на обучение нидерландскому языку, для взрослых, проживающих в Нидерландах. Основной целью проекта является оказание помощи людям, которые работают и активно принимают участие в общественной жизни Амстердама.

Нидерландский язык относится к группе германских языков и часто называется голландским или фламандским. Согласно данным на 2005 год, на нем говорят 22 миллиона людей.

Для многих жителей Амстердама незнание нидерландского языка и базовых навыков является существенным препятствием: им сложнее найти работу, сконцентрироваться на учебе, принимать участие в общественной деятельности. Таким образом, мэр и исполнительный комитет города пытаются сконцентрировать внимание жителей на необходимости знания нидерландского языка.

Программа The Educatie Werkt! в первую очередь направлена на тех, кто не имеет базовых знаний, на людей со средним или высшим образованием, которые имеют необходимость в изучении голландского в качестве второго языка, а также на тех, кто желает улучшить свои знания.

В 2013 году на программу выделено 36 миллионов евро, а к 2015 планируется поэтапное снижение суммы до 18 миллионов евро.

Программа курса включает занятия с учителями, а также уроки, доступные в сети Интернет.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #фламандский #образование #обучение #финансирование #курсы #Амстердам #нидерландский #голландский #The Educatie Werkt! #образовательная программа #второй язык


Самые длинные слова в немецком языке 8829

«Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий язык», - этот афоризм принадлежит английскому филологу XVIII века Ричарду Порсону (1759 – 1808). Действительно, одно только словообразование чего стоит! Целой жизни не хватит, чтобы прочитать иные слова немецкого языка.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Русский язык набирает популярность в США - Voice of America 739

Из-за роста геополитического влияния России русский язык возвращает былую популярность в США среди студентов. Об этом сообщила американская правительственная радиостанция Voice of America.


Австралийский жестовый язык будут изучать в институте SuniTAFE 1422

Кампус Милдура института SuniTAFE представил программу обучения австралийского варианта языка глухонемых (Auslan), который используется людьми с нарушением органов слуха.




О языке африкаанс 1793

Новая статья на сайте бюро переводов Фларус о языке африкаанс и переводах на русский язык. Прекрасно понимая редкость языка в России, мы принимаем дополнительные усилия по поиску переводчиков с африкаанс.


Перевод на официальный язык: Фламандским чиновникам запретили использовать любые языки, кроме нидерландского 1406

В северной части Бельгии, Фландрии, власти запретили чиновникам использовать в официальных заявлениях в социальных сетях и блогах любые языки, кроме голландского.


Кельтское наследие: Финансирование проекта по изучению происхождения кельтских языков 1699

Тайна, окутывающая происхождение группы кельтских языков, может быть постигнута благодаря новому трехлетнему проекту.


Правительство Франции предложило представителям Тайваня создать центры китайского языка за рубежом 1580

В среду представитель правительства Франции выступил с предложением к должностным лицам Тайваня об учреждении профессиональных центров, обучающих китайскому языку, за рубежом, а также сотрудничестве с другими странами для разработки программ по обучению и проверке квалификации преподавателей китайского языка.


Литовских парламентариев научат английскому и французскому языкам 1317

Канцелярия Сейма Литвы позаботилась о языковой компетентности ведущих членов парламентских комитетов и госслужащих, ответственных за организацию встреч с иностранцами, сообщает Парламентская газета.


Перевод на немецкий: В Германии суд обязал пожилую турчанку освоить немецкий язык 1388

Суд города Карлсруэ обязал 61-летнюю турчанку, прожившую половину своей жизни в Германии, выучить немецкий язык. Дело в том, что женщине так и не удалось за все годы, проведенные в стране, освоить немецкий. Теперь ведомство заставит ее заговорить на немецком в принудительном порядке на интеграционных курсах.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Инструкция по использованию / Instructions for use", Технический перевод, Переводчик №24

метки перевода: использование, эксплуатация, инструкция, характеристики.

Переводы в работе: 114
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:




Украинские военные заговорят на английском языке




В одном из городов Фландрии детей обязали говорить на нидерландском языке



Modern School of American language открылась для обучения переводчиков американского языка


В Бельгии проходит Неделя русского языка


Русский язык теряет свою популярность в Германии


В Москве появились профессиональные переводчики в области медицины и фармации


Отличники и медалисты выбирают профессию переводчика


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вычитка носителем греческого языка
Услуги профессиональных переводчиков-носителей греческого языка. Отличие вычитки текста и проверки перевода. Цена за страницу.



Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука
Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука



Викторина на тему "Американский Vs британский"








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru