Wiadomości
Moskwa,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 s. 2, z. 25
+7 495 504-71-35 od 9:-30 do 17:-30
info@flarus.ru | Zamów tłumaczenie


Prezentacja firmy
Wycena tłumaczenia online






Język polski stał się trzecim językiem w Anglii pod względem liczby rodzimych użytkowników - spis ludności

Polski to również pierwszy spośród nieoficjalnych języków Anglii i Walii. Miejsca drugie i trzecie zajmują pendżabi oraz urdu.


W czwartkowym wydaniu gazety Daily Mail można przeczytać, że choć polski jest trzecim po angielskim i walijskim językiem w Anglii oraz Walii pod względem liczby rodzimych użytkowników, to kiedy będą już znane wyniki powszechnego spisu ludności w całej Wielkiej Brytanii, najprawdopodobniej zajmie on drugie miejsce.

Zgodnie z danymi spisu powszechnego przeprowadzonego w 2011 r. ponad 546 tysięcy osób, tj. 1% ludności Anglii i Walii, zadeklarowało, że język polski jest dla nich językiem ojczystym, podczas gdy dla 562 tysięcy jest nim język walijski.

Niemniej według opinii wielu ekspertów po podliczeniu danych zebranych w trakcie spisu ludności w Szkocji i Irlandii Północnej polski bez problemu zajmie drugie miejsce w Wielkiej Brytanii.

Podziel się:




Przyślij swój artykuł Najczęściej przeglądane Archiwum
znaczniki: #Anglia #Wielka Brytania #polski #Walia #spis #ludność #angielski #język urzędowy #польский #английский #Англия #перепись #население

Подготовка публикации для западных журналов: Разделы исследования 3168

Цикл рекомендаций для авторов, желающих подготовить свою работу, рукопись или исследование для публикации в западных журналах. Подготовка включает вычитку (корректуру и редактуру) носителем языка.


Девять немецких слов, которые помогают выразить свои чувства 2741

Носители английского языка выбрали девять немецких слов, которые могут описать чувства лучше, чем любое английское понятие.


В скором времени русский язык может войти в образовательную программу английских школ 2499

Такую возможность обсудили представители Министерства образования и науки РФ с генеральным директором Британского совета


Викторина по топонимам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Составлена карта языков США: на английском языке говорит 78% населения 5415

Составлена карта языков США, на которой показаны самые распространенные языки страны, кроме английского и испанского.


Перевод на древний язык: Новое приложение для смартфонов поможет возродить мэнский язык 5112

На британском острове Мэн разработали приложение для мобильных устройств, предназначенное для знакомства детей с древним языком острова - мэнским языком.


Сервис Twitter игнорирует валлийский язык 2923

Если вы зайдете в настройки учетной записи Twitter и пролистаете три дюжины доступных языков, то обнаружите, что в списке отсутствует валлийский язык.


Врачи Национальной службы здравоохранения Европы будут проходить тщательную проверку на знание английского языка 3405

Правительство планирует провести проверку на знание языка и наличие коммуникативных навыков среди врачей.


Каждый 12-ый житель Британии не говорит на английском или валлийском языках 3868

Численность мигрантов в Туманном Альбионе увеличивается год от года. Любопытно, что в Британию съезжаются не только те, кто в совершенстве владеет официальными языками этой страны - английским и валлийским, но и те, кто едва может объясниться на них, или даже те, кто не может связать и двух слов.


Великобритания ограничит приток иммигрантов через ужесточение теста на гражданство 3102

Телеканал "Sky-news" сообщил о том, что в Соединенном Королевстве решили усложнить и разнообразить вопросы теста, который должны сдавать все желающие получить британское подданство.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Ostatnie tłumaczenie:
"Редактирование полиграфических материалов", Маркетинг и реклама

znaczniki adresu: редактирование, полиграфический.

Aktualnie pracujemy nad: 108
Obciążenie biura: 53%

Поиск по сайту:




Британец после комы освоил перевод на валлийский



Поляки хотят эсперанто вместо английского



Будущее перевода и локализации рассматривают на конференции TM-Europe 2012




Сервис перевода текстов "Яндекса" заработал в полнофункциональном режиме



Чешские слова и их различные и даже противоположные значения в русском языке


Что понимают под словом "Англия"?



Откройте польский рынок для Вашей компании и продукции!



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Оформление математических текстов в LaTeX и Word
Особенности перевода математических текстов с формулами в LaTeX и Word. Стоимость ручного набора формул.



Глоссарий по геологии (термины горной выработки)
Глоссарий по геологии (термины горной выработки)



Весенняя викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru