Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Реформа образования в Чехии: студенты будут изучать второй иностранный язык как обязательный уже в начальной школе

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

21 Января, 2013
Чешское министерство образования предложило обширную образовательную реформу, заключающуюся в введении с начала нового учебного года некоторых изменений в обучении. Одним из них является обязанность изучать второй иностранный язык уже в начальной школе.


В настоящее время у студентов обязательное изучение первого иностранного языка начинается с третьего класса школы, в то время как второй язык преподается в этих учреждениях только как факультативный. Обязательное преподавание второго языка введено только в гимназиях, в том числе восьмилетних, где студенты встречаются с новым языком уже в третьем классе, т. е. как в восьмом классе начальной школы.

Сейчас второй иностранный язык будет являться обязательным уже с восьмого класса начальной школы или даже раньше. В неделю будет отведено для этого предмета шесть уроков.

Если раньше в Чешской Республике первым языком у половины жителей был английский, у другой половины -немецкий, а в качестве второго языка они выбирали противоположный язык, то в настоящее время в стране доминирует английский язык. В качестве второго языка студенты будут выбирать немецкий, французский или русский. Некоторые школы будут еще предлагать испанский и итальянский.

Чешское министерство образования надеется, что реформа поможет улучшить коммуникацию чешских школьников на иностранном языке, так как в Чехии эта способность, по сравнению с другими странами ЕС, находится на более низком уровне.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #чешский #школа #студент #реформа #Чехия #министерство образования #иностранный язык #английский #немецкий #образование #изучение языка

Попытка запретить латиницу в рекламе 3808

Речь идет о законопроекте от крымских сенаторов. Инициатива представляет собой поправку в закон "О рекламе", налагающую запрет на использование алфавитов не на графической основе кириллицы.


Жители Сектора Газа изучают "язык врага" 3660

Министерство образования под руководством ХАМАСа сообщило о расширении изучения иврита в средних и высших учебных заведениях Сектора Газа.


Выставка иностранных языков EXPOLINGUA Berlin 2011 4903

28-30 октября 2011 года в Берлине состоится 24 Выставка иностранных языков и культур Expolingua Berlin.


Викторина по буквальному переводу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Юго-Восточной Азии постоянно растет интерес к изучению китайского языка 3377



В Чехии растет интерес к экзотическим языкам 3925

Кроме самых распространенных языков чехи хотят также изучать и менее "популярные" языки. Пока младшее поколение владеет, прежде всего, английским и немецким языками, а старшее поколение говорит на русском и французском, нарастает число желающих изучать экзотические языки.


Более половины россиян считают русский язык важным школьным предметом 4013

За последнее десятилетие существенно увеличилось число россиян, которые считают русский язык важным школьным предметом. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного аналитическим центром Юрия Левады.


Текст на иностранном языке без переводчика - все равно, что телега без лошади 4203

"Иметь текст на иностранном языке без переводчика так же бессмысленно, как иметь телегу без лошади", - считает переводчик Елена Костюкевич.


В Москве появились профессиональные переводчики в области медицины и фармации 3113

Первый Московский Государственный Медицинский Университет имени И.М.Сеченова выпустил первых профессиональных переводчиков в области медицины.


Болгарские русисты провели конференцию в Софии 4389

В Российском культурно-информационном центре в Софии состоялась конференция болгарских руссистов, в которой приняли участие около ста представителей русскоязычного образования из Болгарии.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация КНР", Экспортные декларации

метки перевода: декларация, таможенная.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 65%

Поиск по сайту:



Интересные факты о языках


В Германии знаменитости приняли участие в кампании по популяризации немецкого языка


Китайский язык изучают более 40 млн.человек


Лингвисты обсуждают гендерные особенности чешского языка


В Таганроге пройдет конференция, посвященная лингвистике


Популярность немецкого языка в России растет. Однако уровень владения у обычных людей и переводчиков остается низким.


Чешские языковеды возмущены рекомендациями Минобразования


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод патента в области химии
Услуги профессиональных переводчиков текстов на стыке химии, патентного права и технического редактирования. Стоимость перевода за страницу.



Глоссарий сокращений технических терминов
Глоссарий сокращений технических терминов



"Новогодняя" лингвистическая викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru