|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Карелии 2013 год станет годом карельского языка |
|
|
 В Карелии 2013 год станет годом карельского языка. Об этом официально объявил глава Карелии Александр Худилайнен в ходе заседания Совета представителей карелов, финнов и вепсов Республики Карелия, которое состоялось 21 декабря. Инициатива учреждения следующего года в Карелии Годом карельского языка принадлежит представителям национальной общественности, которые на заседании обсудили ряд мер по сохранению и поддержке родных языков. Широкое обсуждение вызвал вопрос о повышении качества обучению карельскому, финскому и вепсскому языкам, развитию интереса к родному языку, культуре и истории региона у детей и подростков.
По словам министра образования Ирины Кувшиновой, в Карелии принят комплекс мер по поддержке и изучению родных языков до 2014 года. Начиная с этого года, педагоги, преподающие на карельском, вепсском и финском языках, получают ежемесячное денежное вознаграждение. Только в этом году было издано четыре новых учебника по карельскому, вепсскому и финскому языкам, подготовлены к изданию еще восемь учебников.
По классификации ЮНЕСКО, карельский язык относится к группе языков, которым угрожает исчезновение. На этом языке говорят около 33 тыс. человек, из которых 15 тыс. проживают в Карелии.
Если при виде слов "cooker" и "stove" вам на ум приходит один и тот же предмет, то статья будет для вас полезной. В ней о разнице между этими понятиями и о некоторых других, которые вы могли упустить. |
В Китае создали электронную базу корпуса монгольского языка, в которую вошли порядка 80 млн. слов. Сбором данных для базы занимались специалисты Академии общественных наук Внутренней Монголии на протяжении десяти лет. |
В Музее Москвы проходит выставка "Дом голосов: на полях языка", посвященная проблеме сохранения умирающих языков в России - нивхского, уйльтинского, ижорского и водского. Организаторы выставки вывели лингвистическую проблему на уровень современного искусства, кинематографа, поэзии, лингвистики, философии и антропологии. |
В Санкт-Петербургском национальном исследовательском университете информационных технологий, механики и оптики 13 апреля пройдет восьмой по счету Фестиваль языков, в рамках которого специалисты и носители языков поделятся на коротких уроках-презентациях знаниями с гостями. |
20-летний юбилей с начала основания газеты на вепсском языке Kodima ("Родная земля"), издающейся в Петрозаводске. |
Ожидается, что к концу столетия в мире исчезнет половина из 7 000 существующих языков. |
Язык аборигенов народности гарна (kaurna), который был «раздавлен» под тяжестью европейской колонизации в Австралии, был возрожден благодаря самоотверженности исследователей и немецких миссионеров XIX века. |
В настоящее время существует всего 7 носителей Н|у, принадлежащего к числу языков, находящихся на грани исчезновения. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Специализированные исследования / Specialized Research", Психология и философия
метки перевода: научный, исследовательский, приспособления.
Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 51% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
