|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Карелии 2013 год станет годом карельского языка |
|
|
 В Карелии 2013 год станет годом карельского языка. Об этом официально объявил глава Карелии Александр Худилайнен в ходе заседания Совета представителей карелов, финнов и вепсов Республики Карелия, которое состоялось 21 декабря. Инициатива учреждения следующего года в Карелии Годом карельского языка принадлежит представителям национальной общественности, которые на заседании обсудили ряд мер по сохранению и поддержке родных языков. Широкое обсуждение вызвал вопрос о повышении качества обучению карельскому, финскому и вепсскому языкам, развитию интереса к родному языку, культуре и истории региона у детей и подростков.
По словам министра образования Ирины Кувшиновой, в Карелии принят комплекс мер по поддержке и изучению родных языков до 2014 года. Начиная с этого года, педагоги, преподающие на карельском, вепсском и финском языках, получают ежемесячное денежное вознаграждение. Только в этом году было издано четыре новых учебника по карельскому, вепсскому и финскому языкам, подготовлены к изданию еще восемь учебников.
По классификации ЮНЕСКО, карельский язык относится к группе языков, которым угрожает исчезновение. На этом языке говорят около 33 тыс. человек, из которых 15 тыс. проживают в Карелии.
Любовь, а не немецкая философия служит объяснением этого мира. Оскар Уайльд. |
В России открыли Ассоциацию преподавателей языков коренных малочисленных народов Севера, Дальнего Востока и Сибири. Ассоциация провела учредительную конференцию в Санкт-Петербурге, в Российском государственном педагогическом университете имени А.И.Герцена. |
В Карелии издадут несколько книг на вепсском языке в рамках программы поддержки экономического и социального развития вепсов. |
В перечень экзаменов ЕГЭ в Карелии скоро может войти финский язык. С таким предложением выступила представитель карельского Министерства образования Наталья Васильева. |
В настоящее время существует всего 7 носителей Н|у, принадлежащего к числу языков, находящихся на грани исчезновения. |
Лидеры казахских общественных организаций поделились проблемами сохранения национальной культуры у казахов в России с журналистами радио Азаттык. |
В карельском Институте повышения квалификации работников образования в Петрозаводске 21 ноября 2012 г. состоялась конференция «Реализация этнокультурного компонента в условиях модернизации образования: опыт и перспективы». |
Студенты университета, который располагается в испанском городке Торревьеха, смогут посещать курсы английского языка. Несколько бесплатных уроков будут организованы британской общественностью, проживающей на территории города. |
В ближайшее время в Финляндии откроют новый фонд Cultura, главной задачей которого станет оказание поддержки русскоязычным жителям в этой стране. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Благодарственное письмо / Letter of thanks", Образование
метки перевода:
Переводы в работе: 112
Загрузка бюро: 31% |
|
 |
| | | |
|
Переводы для светодиодной электротехники
LED, УЗО, ИБП - к переводу привлекаются переводчики, знакомые с терминологией электротехнической промышленности и способные понять и перевести техническую документацию. |
|
|
| | |
| |
|
