|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Азербайджане появилась терминологическая комиссия
|
|
|
 В Азербайджане при Кабинете министров страны появилась специальная терминологическая комиссия, которая будет заниматься контролем за использованием терминов в СМИ и учебной литературе, созданием терминологических словарей и проведением исследований в области терминологии. В состав новой комиссии, возглавляемой президентом Национальной академии наук Азербайджана Махмудом Керимовым, вошли 16 человек. Все они являются специалистами в области языкознания, литературоведения и искусства.
Основными задачами терминологической комиссии станут издание терминологических словарей в различных областях, контролирование использования терминов в средствах массовой информации (телевидение, радио и печатные издания) и учебной литературе, а также проведение различных исследований по проблемам терминологии.
Пользователи сети заметили, что Google Translate вытворяет странные вещи. Если ввести много повторяющихся букв и включить перевод с монгольского на русский, то можно получить очень интересный перевод. |
Музыкальная группа "Хоризонт" осуществляет турне в поддержку сохранения болгарского языка. |
С 1977 выбирать слово года стало хорошей традицией. Общество немецкого языка в Висбадене в декабре выбирает его из ряда понятий, которые были в центре обсуждений и связаны с важными темами.
|
Современный разговорный французский язык буквально кишит заимствованиями из английского. Игра "Speakons français!", которая стартует на радиостанции RFI сегодня, поможет обнаружить такие слова и подобрать к ним французские эквиваленты. Участвовать в игре могут все слушатели радиостанции. |
Около трети детей в США начинают пользоваться планшетными компьютерами и мобильными телефонами раньше, чем говорить на английском. К такому выводу пришли ученые из организации Common Sense Media после проведения соответствующего исследования. |
В последние годы в азербайджанском языке наметилась тенденция проникновения в большом количестве заимствований из английского языка, которые вытесняют в этом смысле русский язык. |
В рамках проекта "Обыкновенный геноцид" в Ереване был переиздан сборник Самвела Шахмурадяна "Сумгаитская трагедия в свидетельствах очевидцев". Произведение было переведено на 9 языков. |
В Москве в Международном выставочном центре "Крокус Экспо" в период с 29 по 31 января 2013 года состоится 15-я Международная выставка и форум CSTB - 2013. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Отчет / Report", Экономика
метки перевода: финансовый, отчетный, ресурс, содержание.
Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 49% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
