Современная лингвистика относит английский язык к западногерманской языковой группе, считая, что он произошел от древнеанглийского, принесенного на Британские острова англами и саксами из Южной Ютландии и Северной Германии. Однако профессор лингвистики из Университета Осло (Норвегия) Ян Терье Фарлунд и его коллега из Университета Палацкого (Чехия) Джозеф Эммондс с этим не согласны.
По мнению Яна Терье Фарлунда и Джозефа Эммондса,
английский язык должен относиться к скандинавской группе, в которую также входят датский, норвежский, исландский,
шведский и фарерский. Лингвисты говорят, что современный английский язык восходит к языку скандинавов, которые долгие века селились на Британских островах. Франкоязычные норманы завоевали эти земли в 1066 году. Исследователи подчеркивают, что
древнеанглийский и английский являются совершенно разными языками. "Древнеанглийский вымер, а
скандинавский язык остался, подвергшись сильному влиянию со стороны первого", - говорит Фарлунд.
В английском языке сохранилось много слов скандинавского происхождения, среди которых присутствуют слова, обозначающие повседневные явления и предметы быта. Более того,
синтаксис современного английского языка более близок к скандинавским языкам, чем к немецкому, голландскому и другим западногерманским языкам.
