Últimas noticias
Moscú,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 p.2, de. 25
+7 495 504-71-35 de 9:30 a 17:30 (Moscú)
info@flarus.ru | Hacer el pedido


Presentación de la empresa
On-line apreciación del orden






Españoles de Torrevieja aprenderán inglés gratis

Los estudiantes de la universidad ubicada en la ciudad española de Torrevieja, podrán asistir a cursos de idioma Inglés. Las clases gratuitas serán organizadas por la comunidad británica, que reside en la ciudad.

Елена Рябцева
10 Diciembre, 2012

Conforme a datos del año 2008, de cada 100 mil habitantes de Torrevieja, el 53,6% son extranjeros. La mayoría de ellos son británicos, alemanes y escandinavos. No es sorprendente que la comunidad británica esté interesada en el desarrollo del idioma Inglés en la ciudad.

Según informa el sitio web Spain-Media, los profesores serán ciudadanos británicos que viven en Torrevieja. Asistir a estos cursos gratuitos lo podrá hacer cualquier español que quiera mejorar su nivel de inglés.

El diario «Typically Spanish», asegura que precisamente los representantes de la comunidad británica tomaron la iniciativa y ofrecieron impartir clases de inglés. Esta idea fue apoyada por los líderes de la Dirección del Departamento de Educación de la provincia de Alicante. Ellos han comenzado a participar activamente en la realización del proyecto.

Estos cursos gratuitos de Inglés serán una de las medidas de apoyo a la población local. Las autoridades municipales tienen previsto continuar con este tipo de actividades con los residentes de la ciudad. Por ejemplo, en los planes de los mismos británicos, está organizar una recogida de alimentos y dinero para las personas que más lo necesitan.

Compartir:


Enviar su artículo Los más leidos archivo
notas: #idioma inglés #idioma español #aprendizaje de idioma #cursos #estudiante #inglés #población #España #изучение языка #курсы #студент #англичанин #население #Испания #английский #испанский


Полонизмы в русском и руссизмы в польском языке 7583

Польский и русский языки близки, поэтому на протяжении многих веков оба оказывали влияние друг на друга. Результатом такого процесса стали лексические заимствования: полонизмы и руссизмы.


Викторина по Великобритании

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Нужны ли американской полиции испаноговорящие офицеры 1689

Испаноязычное население южных штатов США стремительно растет. Вместе с тем возникает все больше сложностей и для местных правоохранительных органов.


Переводы с румынского языка - самые востребованные в судах Мадрида 1585

Согласно результатам исследования, проведенного компанией SeproTec Multilingual Solutions, румынский язык является самым востребованным языком в судах Мадрида.




Финский канал Yle начнет русскоязычное вещание 2417

Общественный телеканал Финляндии Yle (Юле) расширяет спектр программ на иностранных языках. 13 мая в эфир выйдут первые русскоязычные новости.


Амстердам выступает за финансирование курсов нидерландского языка 1975

В 2013 году муниципалитет Амстердама обеспечит финансирование образовательной программы Educatie Werkt! (Образование работает!), предназначенной для людей, некоторое время проживающих в Нидерландах. Целью программы станет разрушение барьеров при устройстве на работу и участии в общественной жизни Амстердама.


История переводов: Бьенвенидо, или Добро пожаловать в Испанию 3032

Ажиотаж среди россиян на рынке недвижимости в Испании не идет на убыль уже несколько лет. После того, как цены на испанскую недвижимость в период кризиса резко упали, Испанию покинули британцы, до того активно покупавшие там виллы и коттеджи, зато теперь туда стали активно приезжать русские.


Перевод на немецкий: В Германии суд обязал пожилую турчанку освоить немецкий язык 1673

Суд города Карлсруэ обязал 61-летнюю турчанку, прожившую половину своей жизни в Германии, выучить немецкий язык. Дело в том, что женщине так и не удалось за все годы, проведенные в стране, освоить немецкий. Теперь ведомство заставит ее заговорить на немецком в принудительном порядке на интеграционных курсах.


Первая Всероссийская студенческая олимпиада по немецкому языку 1839

Открыта регистрация участников на Всероссийскую олимпиаду по немецкому языку. В олимпиаде могут принять участие студенты, обучающиеся по направлениям: лингвистика, юриспруденция, экономика, технические дисциплины, политология, социальные науки.


Финская полиция осваивает перевод на русский язык 2206

Часть представителей департамента полиции финской Южной Карелии приступила к изучению русского языка, чтобы справиться с растущим числом туристов из России.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Nuestra última tradución:
"Соглашение / Agreement", Юридический перевод

notas de la traducción: соглашение, сторона, заключение.

Traducciones en el trabajo: 110
Carga de proyectos: 41%

Поиск по сайту:



Лучшие переводчики русской литературы удостоены премии в Мадриде


Google представил приложение, осуществляющее синхронный устный перевод


В Великобритании интернациональные браки будут заключаться только после экзамена на владение английским языком


Профессия переводчика перспективна и востребована в Германии


Литературоведы и переводчики собрались на Цветаевских чтениях в Елабуге


В США управление по борьбе с наркотиками нуждается в переводчиках со сленга чернокожих американцев


В Белоруссии открылся Центр ирановедения


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Глоссарий складской терминологии
Глоссарий складской терминологии



"Свадебная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru