Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






"Яндекс" выпустил версии браузера в переводе на украинский и турецкий языки

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

03 Декабря, 2012
Российский веб-обозреватель "Яндекс.Браузер" был локализован разработчиками для турецкого и украинского рынков. Версии на национальных языках пользователей обладают тем же функционалом, который доступен для русскоязычной аудитории, сообщает компания.


Выбор "Яндексом" турецкого и украинского языков в качестве языков браузера объясняется большим числом пользователей в этих двух странах. Более того, компания рассчитывает, что с появлением локализованной турецкой версии доля "Яндекса" на рынке Турции увеличится до 20-30%.

Как заявляют в компании, функционал турецкой и украинской версий не отличается от русскоязычной. Так, в веб-обозреватель встроены навигационные подсказки, автоматический переводчик, функция ускорения загрузки страниц и система защиты от вирусов.

Браузер "Яндекс" был запущен в начале октября этого года, а первое обновление программы вышло в ноябре.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #автоматический перевод #переводчик #украинский #турецкий #Яндекс #автоматический переводчик #обновление

Фаббинг: новый термин для описания современного социального феномена 1988

Фаббинг (англ. phone — телефон и snubbing — пренебрежение), представляет собой форму социального игнорирования, когда человек уделяет больше внимания своему телефону, нежели реальному живому общению. Это поведение выражает собой своего рода "пренебрежение" или неуважение к собеседнику. Оно может наблюдаться в различных социальных ситуациях — на встречах, в кафе, дома и даже на официальных мероприятиях.


Машинный перевод на малаяламский язык от компании C-DAC 3619

Центр по разработке программных продуктов (C-DAC) подготовил выпуск книги на малаяламском языке с использованием собственного уникального средства перевода Paribhashika (Парибхашика).


Οι γλωσσολόγοι έχουν ανακαλύψει μια στενή σχέση μεταξύ μίας από τις τούρκικες διαλέκτους και της αρχαίας ελληνικής γλώσσας 3879

Οι γλωσσολόγοι του Πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ ανακάλυψαν μια στενή σχέση μεταξύ της Ρωμαίικης διαλέκτου (Romeyka), που ομιλείται από τους κατοίκους της βόρειοανατολικής Τουρκίας, και της αρχαίας ελληνικής γλώσσας.


"Новогодняя" лингвистическая викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


История переводов: Текстильная промышленность 5233

В последнее время нам часто заказывают переводы, связанные с текстильной промышленностью.


Яндекс осваивает перевод на чешский 3168

Крупнейшие поисковые порталы России и Чехии, Яндекс и Seznam, договорились о сотрудничестве. Российский поисковик освоил чешский язык и вскоре начнет исправлять ошибки в орфографии и опечатки в запросах. А пока на чешском сайте будет работать поиск по видео, разработанный Яндексом.


Программа "Чтение приносит удовольствие" (Германия) 4008

В Германии стартовала кампания в поддержку культуры чтения среди семей турецких эмигрантов.


"Яндекс" проведет очередной семинар на тему "Правиловая система машинного перевода ЭТАП-3" 3935

26 января "Яндекс" организует очередной научный семинар на тему "Правиловая система машинного перевода ЭТАП-3", который проведет и.о. завлабораторией компьютерной лингвистики Института проблем передачи информации им. А.А.Харкевича РАН, кандидат филологических наук Иомдин Леонид Лейбович.


В Италии "скорая помощь" заговорила на украинском и румынском языках 3809



Google научился переводить поэзию 3066




Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Экспортная декларация ЕС", Экспортные декларации

метки перевода: экспортный, декларация.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 57%

Поиск по сайту:



На Украине Яндекс транслирует новости с переводом на украинский язык


В Петербурге сеть строймагазинов наняла переводчиков на таджикский и узбекский языки


Каждый десятый поисковый запрос в "Яндекс" на русском языке написан с ошибками


Ошибка переводчика исказила фамилию капитана сборной Кот-д'Ивуара Дидье Дрогба


Поэты и переводчики посоревнуются в турнире на фестивале "Пушкин в Британии"


В Белоруссии вручили премии лучшим переводчикам


Теперь в "Яндексе" найдется действительно все - компания запускает активный поиск на английском языке.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Политика обработки персональных данных
Gорядок сбора, хранения, использования и раскрытия персональных данных посетителей и пользователей сайта.



Испанский-русский разговорник
Испанский-русский разговорник



Внимание, снято: Викторина по кинотерминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Обработка данных
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru