Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Россия улучшила показатели по владению английским языком

По данным отчета «Индекс EF» Россия занимает 29 место из 54 по уровню владения английским. Еще два года назад она находилась на 39 позиции из 44. Индекс вырос с 45,79 до 52,78 пунктов.

Юлия Красникова
19 Ноября, 2012

Несмотря на заметный рост, среди европейских стран Россия находится на последнем месте. Опережают россиян чехи, поляки и словаки. Лидерами рейтинга стали скандинавские страны: Швеция, Дания, Голландия, Финляндия и Норвегия. В самом низу такие страны, как Ливия, Тайланд, Саудовская Аравия и Панама.

По словам главы EF English First в России Кента Джонссона, уровень владения английским среди россиян заметно вырос. В нескольких регионах зарегистрирован высокий и средний уровни владения. Постепенно языковой барьер преодолевается. К примеру, по владению английским москвичи опережают респондентов Германии и Венгрии и немного отстают от австрийцев и бельгийцев. Уровень Санкт-Петербурга и Новосибирска выше, чем у Швейцарии, Португалии и Испании.

Наилучшие показатели у россиян в возрасте 18-22 года. В европейских странах наилучшее владение языком показали участники опроса в возрасте 30-40 лет.

Интересно, что зачастую рядовые сотрудники компаний говорят на английском лучше, чем их начальники. Россия по этому показателю не является исключением.

Поделиться:




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #статистика #иностранный язык #знание #английский #Голландия #сотрудник #респондент #Россия #рейтинг #Швеция #опрос #Новосибирск #Санкт-Петербург #Финляндия #Норвегия #Дания

Психология цвета и дизайна в переводах сайтов 1808

Психология цвета и дизайна играет решающую роль в локализации изображений для электронной коммерции. Цвет — это не просто вопрос эстетики; оно также несет с собой глубокие культурные значения, которые могут повлиять на восприятие и поведение потребителя.


С 2020 года в Норвегии разрешат двойное гражданство 1848

Уже со следующего года гражданам Норвегии не придется отказываться от паспорта своей страны при получении гражданства в другой, а новым норвежцам, получающим местный паспорт, не надо будет отказываться от гражданства своей родной страны.


Детям мигрантов в Нью-Йорке помогут не забыть родные языки 2108

В школах Нью-Йорка учатся около миллиона детей. Из них порядка 150 тысяч происходят из семей иммигрантов и говорят на 160 языках мира. Учитывая последнее, департамент образования выступил с инициативой, которая, как ожидается, будет способствовать повышению успеваемости учащихся.


Викторина по терминам новояза

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Полиция Нью-Йорка набирает на работу людей, владеющих русским языком 2643

Нью-йоркская полиция набирает на работу иммигрантов, владеющих русским языком. Русскоговорящие сотрудники будут работать в выездном агитпункте на Брайтон-бич.


Плохо выговариваете скороговорки? Похоже, датский язык не для вас! 3572

Решили изучать датский язык? Для начала посмотрите, с чем вам придется столкнуться?


Интернет-издания не заменят россиянам печатные СМИ - ВЦИОМ 3186

По результатам опроса, проведенного Всероссийским фондом исследования общественного мнения (ВЦИОМ) в канун празднования Дня российской прессы, интернет-издания пока не могут полностью заменить россиянам печатные СМИ.


Диснейленд в Париже ищет сотрудников со знанием французского языка 3462

Парижский парк развлечений Disneyland приглашает на работу 8 тыс. человек. Среди основных требований к кандадатам называется свободное владение французским языком и общительность.


Текст для "Тотального диктанта" в этом году написала Дина Рубина 3239

Текст для всероссийского экзамена на грамотность - "Тотального диктанта" - в этом году написала и будет диктовать всем желающим писательница Дина Рубина.


Немецкие туристы лучше других говорят на иностранных языках - TripAdvisor 3307

Согласно результатам недавнего опроса, проведенного туристическим сайтом TripAdvisor, только 11% британских туристов хорошо владеют иностранными языками - это самый низкий результат в Европе.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Техническая установка / Technical installation ", Технический перевод

метки перевода: методология, технологический, продукции.

Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:




В Финляндии откроется фонд поддержки русскоязычного населения




Русский язык остается в числе самых переводимых языков в мире



Почти 60% чешских компаний требуют знания английского языка



В 2011 году российские пользователи Facebook чаще всего обсуждали Стива Джобса и трагедию в Японии



Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей


Две трети писавших "Тотальный диктант" в России и США получили двойки


V Международный семинар переводчиков произведений Льва Толстого пройдет в "Ясной Поляне"


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Верстка на разных языках многоязычных документов и инструкций
Верстка многоязычных документов – это процесс на стыке лингвистики, дизайна и технологий. Стоимость услуг верстки и вычитки носителем языка.



Глоссарий терминов редакционного процесса
Глоссарий терминов редакционного процесса



Викторина по буквальному переводу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2025

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru