|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Онлайн-игра поможет школьникам Васильевского острова учить английский язык |
|
|
 Первое место в конкурсе инновационных продуктов 2012 выиграли педагоги из петербургской гимназии №24 им. И. Крылова. Учителей наградили за проект онлайн-игры «English every day».  Проект онлайн-игры был создан, чтобы помочь юным полиглотам освоить иностранный язык. Здесь ребенок не занимается зубрежкой грамматики: в социальной игре ребята совершенствуют свои навыки разговорного английского в разных жизненных ситуациях.
Сейчас в этот курс включены почти 100 различных моделей. Это общение в аэропорту, кафе, гостинице, торговом центре и др. Участники онлайн-игры разговаривают между собой на английском, строят диалоги, решают предложенные задачи. Преподаватели языка дают свою экспертную оценку. Как отмечают гимназисты, попробовавшие себя в игре, изучать английский таким способом гораздо интересней традиционных уроков.
Директор лицея №24 Ольга Цибизова сообщила, что сейчас сайт закрыт. Зарегистрироваться в игре могут только учащиеся лицея. Это продлится недолго. Совсем скоро стать участниками проекта смогут ученики других школ района. Со временем в него смогут включиться все школы города.
Добавим, что разработка педагогов из Санкт-Петербурга опередила в конкурсной программе 79 соперников из других образовательных учреждений.
Пожалуй, одним из наихудших переводов за всю историю существования компьютерных игр можно назвать старую версию "Zero Wing". Она пользуется бешеной популярностью и по сей день, однако геймерам было бы полезно узнать, о чем на самом деле беседуют персонажи полюбившейся игрушки.
Безусловно, создатели игры уже порадовали своих клиентов новой (исправленной) версией, однако тем, кто знаком лишь с предыдущим вариантом, будет интересно ознакомиться с материалом, представленным в данной статье, хотя бы забавы и любопытства ради. |
Большинство родителей и учителей китайских школ с восторгом приняло данную новость, но не все придерживаются подобного мнения. |
 | Весенняя викторинаКаждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Возрождение шошонского языка, а также языка индейцев племени банноков, является главной целью начальной школы в городе Форт Холл, штат Огайо, которую планируют открыть этой осенью. |
Преподаватели старшей школы Washougal пытаются восстановить образовательную программу, направленную на изучение японского языка. |
Разработчики компании Jujuba Software представили новое приложение для перевода, которое на один шаг опережает большинство программ автоматического перевода. |
Двое норвежских школьников решили испробовать программу на смартфоне, имитирующую звуки диких обитателей леса. В результате они лишились своего гаджета, но взамен получили опыт смс-переписки с настоящей лисой. |
Los estudiantes de la universidad ubicada en la ciudad española de Torrevieja, podrán asistir a cursos de idioma Inglés. Las clases gratuitas serán organizadas por la comunidad británica, que reside en la ciudad. |
Иранские власти приняли решении о введении обязательную школьную программу русского языка в дополнение в английскому и персидскому (фарси) языкам. Об этом заявил глава Верховного совета образования Ирана Мехди Навид. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Вычитка носителем английского языка статьи для подачи в журнал Journal of Applied Phycology", Биология
метки перевода: occurrence, representative, analysis, molecular, identification, analyzer, report.
Переводы в работе: 118
Загрузка бюро: 45% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
