Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Ханты-Мансийске проходит конференция для журналистов, пишущих на языках коренных народов Сибири

Редактор бюро переводов Фларус
Philipp Konnov

15 Ноября, 2012
Межрегиональная научно-практическая конференция «Сохранение и популяризация финно-угорских и самодийских языков в средствах массовой информации» открылась 14 ноября 2012 г.


Мероприятие приурочено к 55-летнему юбилею окружной хантыйской газеты «Ханты ясанг». В нем принимают участие журналисты из большинства регионов России, где говорят на языках финно-угорской семьи: из Югры, Удмуртии, Мордовии, Марий Эл, Республики Коми, Пермского края, Ямало-Ненецкого автономного округа.

Конференция дает возможность журналистам обсудить специфические вопросы, связанные с изданием СМИ на национальных языках финно-угорских народов. В ее рамках организованы тематические выставки «История газеты «Ханты ясанг», «Волга – река мира», «Югория», презентация сборника «Финно-угорские средства массовой информации: вчера, сегодня, завтра» и юбилейного буклета «О, родной хантыйский язык, ты нашею песнею стал!».

Межрегиональная научно-практическая конференция проходит в рамках VIII окружного форума «Информационный мир Югры», сообщает ИТАР-ТАСС.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #коренные народы #журналист #конференция #самодийский #финно-угорский #ханты #манси #Ханты-Мансийск #Югра #Сибирь #марийский #удмуртский #Коми #мордовский #хантыйский #мансийский

Лингвистическая помощь: как правильно поздравлять с праздниками на болгарском 6568

В Болгарии поздравляют не так, как в России. Вместо глагола „поздравлять" в болгарском языке употребляется глагол „честит" (честита, честито, мн.ч. честити, прил.).


Какова связь между изменением климата и языками? 2293

Изменение климата может иметь серьезные последствия для языкового разнообразия в мире


16 апреля – Всероссийский день мордовских языков 3321

Праздник был учрежден в 1993 году в память о лингвисте, авторе эрзянского алфавита на латинской основе Анатолии Павловиче Рябове.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


"Яндекс.Переводчик" пополнится коми языком к концу этого года 2327

К концу этого года сервис "Яндекс.Переводчик" пополнится коми языком. Об этом сообщил разработчик электронного коми-русского языка Андрей Чемышев.


National Geographic хочет спасти от исчезновения удмуртский и татарский языки 3391

National Geographic поддерживает проект сайта потокового видео, субтитры к которому переводятся волонтерами на основе краудсорсинга. Таким образом оказывается помощь языкам, находящимся под угрозой исчезновения. В списке, наряду с языками чероки, ирландским, баскским, есть и языки народов России: удмуртский, татарский, башкирский и аварский.


Журналисты перевели Декларацию прав человека на язык манси и ханты 4051

Переводчики считают, что текст Декларации окажет помощь этим малочисленным народам.


Центр Майами помогает сохранить коренной язык племени 3825

Центр Майами помогает племенам сохранить родные язык и культуру.


Издательство "Эскöм" выпустило сборник сказок финно-угорских народов на двух языках 4510

Совсем скоро в Республике Коми появится двуязычная версия сборника сказок "Пера-богатырь". Из тысячного тиража в продажу поступят только 400 экземпляров. Он был подготовлен издательством "Эскöм" при поддержке Агентства по печати и массовым коммуникациям.


Участников конференции заставят выступать сразу на трех языках 3241

В Сыктывкаре с 6 по 8 мая 2013 года пройдет 29-я конференция для финно-угроведов IFUSCO, которая соберет студентов и аспирантов, занимающихся изучением широкого круга проблем финно-угорских народов и языков уральской группы.



Показать еще



Translation and Proofreading Services Бюро переводов Фларус, Москва
Последний наш перевод:
"Презентация онлайн-казино", Казино и Игровой бизнес

метки перевода: покер, казино.

Переводы в работе: 110
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:



Мордовские лингвисты подготовили конференцию к юбилею



Россияне выступают против нецензурной лексики в СМИ




Narrative Science: искусственный интеллект ставит под угрозу будущее журналистики



В Германии вновь поступит в продажу книга "Mein Kampf"


Интерпретация слов Барака Обамы вызвала скандал в американских СМИ


К 75-летнему юбилею издательство Penguin проведет Международную мультидисциплинарную конференцию


В Москве обсудят проблемы социолингвистики


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Информативный перевод
Что такое информативный перевод? Подвиды информативного перевода. Особенности и принципы работы переводчика с текстом. Стоимость перевода.



Глоссарий по магнитным испытаниям
Глоссарий по магнитным испытаниям



"Новогодняя" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2026

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 925 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru