Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Испанцы из Торревьехи начнут бесплатно учить английский

Студенты университета, который располагается в испанском городке Торревьеха, смогут посещать курсы английского языка. Несколько бесплатных уроков будут организованы британской общественностью, проживающей на территории города.

Юлия Красникова
25 Октября, 2012

По данным на 2008 год, из 100 тыс. жителей Торревьехи 53,6% - иностранцы. Большую часть составляют англичане, немцы и скандинавы. Неудивительно, что британское общество заинтересовалось развитием английского языка в городе.

Как сообщает сайт Spain-Media, учителями выступят британские подданные, проживающие в Торревьехе. Посещать эти бесплатные курсы сможет любой испанец, который хочет улучшить свои знания английского языка.

По информации издания «Typically Spanish», именно представители британского общества проявили инициативу и предложили проводить курсы английского языка. Эту идею поддержало руководство департамента образования провинции Аликанте. Они начали активно участвовать в реализации проекта.

Данные бесплатные курсы английского станут одной из мер поддержки местного населения. Городское руководство планирует продолжить активные действия совместно с жителями города. К примеру, в планах все тех же англичан устроить сбор продуктов питания и денег для нуждающегося населения.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #изучение языка #курсы #английский #испанец #испанский #учитель #британский #студент #англичанин #население #Испания


Выражение смеха, плача и отвращения на разных языках мира 3611

Междометия подобные oh!, ah!, или phew! – естественный способ выражения наших чувств и эмоций. Хотя междометия часто носят звукоподражательный характер, они существенно варьируются от языка к языку. Изучив подробные схемы ниже, вы узнаете, как смеются, плачут и выражают отвращение в других частях мира.


"Праздничная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Американский английский Vs британский английский в картинках 3320

Известно, что английский язык в разных странах различается не только в произношении, но и в употреблнии отдельных слов. Специалисты American English - US Department of State подготовили серию иллюстраций, показывающих, как то или иное понятие называется в американском и британском варианте английского языка.


Стереотипы: что думают европейцы друг о друге? 2499

В рамках разворачивающегося европейского кризиса можно отметить тенденцию усиления антагонизма между странами, наблюдается рост обвинений и поисков виноватых. В этом свете шесть европейских газет провели опрос среди населения из разных стран, что они думают о своих "соседях", а затем попросили респондентов из соседних стран дать комментарий по поводу существующего стереотипа, насколько он точен.




Англичане – одна из самых вежливых наций или самых неискренних? 1539

Очень часто британцы, говоря определенные вещи, в действительности имеют в виду совершенно иное. Подобная двусмысленность порой может вызвать недопонимание у собеседника.


Испанский язык становится все более популярным в США 1384

Многочисленные исследования подтверждают, что доля испаноговорящих среди жителей США в последнее время увеличивается. Особенно ярко это проявилось в период проведения Чемпионата мира по футболу в Бразилии.


Нужны ли американской полиции испаноговорящие офицеры 1397

Испаноязычное население южных штатов США стремительно растет. Вместе с тем возникает все больше сложностей и для местных правоохранительных органов.


В США школьники добились увольнения нелюбимого учителя благодаря неправильному переводу 1242

В США 65-летняя учительница испанского языка Петрона Смит лишилась работы из-за того, что ученики неправильно поняли перевод слова "черный", созвучного с "негром".


Калининградские учителя сдали кембриджский экзамен 1547

250 учителей английского языка, после определенной подготовки, сдали кембриджский экзамен. Теперь педагоги получат сертификаты международного образца.


Перевод на высшем уровне: Президент Ирландии освоил испанский язык за время 3-недельного отпуска 1633

71-летний президент Ирландии Майкл Хиггинс провел свой 3-недельный отпуск не в праздности, а изучая испанский язык. Так он готовился к предстоящему посещению Аргентины, Чили и Бразилии этой осенью.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Инструкция / Manual", Технический перевод, Переводчик №844

метки перевода:



Переводы в работе: 114
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:



Чехи будут учиться иностранным языкам по новому методу "СМС-языки"


В этом году в Праге откроет свои двери очередная Летняя школа курсов славистики


До появления всеобщего языка пока еще очень далеко


Франция борется с кризисом силами малого бизнеса


Новое издание Оксфордского словаря пополнилось глаголами "отфрендить", "твитить" и существительным "вувузела"


ABBYY объявила о запуске китайской версии с 19 словарями


Профессия переводчика - одна из самых перспективных в ближайшее десятилетие - Forbes


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вычитка носителем греческого языка
Услуги профессиональных переводчиков-носителей греческого языка. Отличие вычитки текста и проверки перевода. Цена за страницу.



Русско-английский глоссарий христианской лексики
Русско-английский глоссарий христианской лексики



Лингвовикторина по китайскому молодежному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru